代謝経路の英語

酵母におけるアセチルＣｏＡを経由する代謝経路を利用した物質の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SUBSTANCE USING METABOLIC PATHWAY GOING THROUGH ACETYL COA IN YEAST - 特許庁

代謝工学によりラクトバシルス プランタラム（Lactobacillus plantarum）NCIMB8826株のグルコース代謝経路を改変し、有用有機酸であるコハク酸を生産させることを目的とする。例文帳に追加

To produce succinic acid as a useful organic acid by modifying the glucose metabolism path of Lactobacillus plantarum NCIMB8862 strain by the metabolism engineering. - 特許庁

該SXRは、誘導する物質それぞれについて、誘導物質の全体的な量を監視し、調節された代謝経路における代謝酵素の産生の引き金を引く。例文帳に追加

The SXR monitors collective levels of inducers for each inducing substance to trigger production of metabolizing enzymes in a coordinated metabolic pathway. - 特許庁

C. testosteroni TA441株におけるテストステロン代謝経路系酵素遺伝子をクローニングし、その構造を解析すること。例文帳に追加

To clone a testosterone metabolic pathway system enzyme gene in C. testosteroni TA441 strain, and to analyze its structure. - 特許庁

胃粘膜の酵素で酸化される経路によるアルコール代謝を促進し、肝機能の亢進によるアルコールの代謝促進及び消化管からのアルコール吸収阻害のいずれでもないメカニズムの寄与を有する、新規なアルコール代謝促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new alcohol metabolism promoter promoting alcohol metabolism through a path of oxidation by an enzyme in gastric mucosa, and having the contribution of such a mechanism as to be neither alcohol metabolism promotion by hepatic function advance nor alcohol absorption hindrance via digestive tracts. - 特許庁

さらに，体内で標的に作用した後には，通常のＤＮＡやＲＮＡと同様の経路により代謝され，非天然物質の不適切な代謝や蓄積に起因する副作用が生ずるおそれがない。例文帳に追加

Furthermore, the aptamer is metabolized through a pathway similar to that of usual DNA or RNA without a risk of causing adverse effects due to inadequate metabolism or accumulation of non-natural substances after acting on the target in the body. - 特許庁

発明のSXR受容体は、何百種類もの受容体ではなく誘導する物質それぞれについて、誘導物質の全体的な量を監視し、調節された代謝経路における代謝酵素の産生の引き金を引く。例文帳に追加

The SXR receptor monitors aggregate levels of inducers for each one substance, instead of hundreds of receptors, to trigger production of metabolizing enzymes in a coordinated metabolic pathway. - 特許庁

本発明は、患者の皮膚組織におけるエネルギー代謝を増加させるための、局所経路によるロディオラ・クレヌラタ抽出物の使用に関する。例文帳に追加

To provide the use of a Rhodiolacrenulata extract via a topical route in order to accelerate energy metabolism in a patient's skin tissue. - 特許庁