Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「口の端」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 口の端の英語・英訳 
意味例文 (999件) 

口の端の英語

くちのは
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gossip

研究社 新和英中辞典での「口の端」の英訳

くちのは 口の端

gossip

人の口の端に上る

be talked about by people [others]

be the talk of the town.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「口の端」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25125件



例文

口の両端例文帳に追加

the corner edge of the mouth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

机[口]の端.例文帳に追加

the side of a desk [one's mouth]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の口の先端例文帳に追加

the tip of the snout or mouth of an animal or human発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

口の端にかかる例文帳に追加

to become the talk of people―be talked about by people発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

糸端の口出し装置例文帳に追加

PICK FINDING DEVICE FOR YARN END - 特許庁

用意万端整った.例文帳に追加

Everything is ready [《口語》 O.K.].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

第１のコリメータは、入口端と出口端とを有する。例文帳に追加

The first collimator has an inlet end and an outlet end. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「口の端」の英訳

口の端

読み方：くちのは

(1)

文法情報（表現、名詞）
対訳 gossip

(2)

文法情報（表現、名詞）
対訳 corner of the mouth


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「口の端」の英訳

口の端

gossip

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「口の端」の英訳

口の端

読み方 くちのは

名詞

The talk of people


用例
口の端にかかる
to become the talk of people―be talked about by people
人の口の端にかかるようなことはせぬがよい
You ought not to do such things as will make you the talk of people―make people talk about you.
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「口の端」に類似した例文

口の端

1

口の端にかかる

例文

to become the talk of people―be talked about by people

2

口の両端

例文

the corner edge of the mouth

3

口をつぐむ

例文

to shut one's mouth

4

口がついている物

例文

a thing which has a mouthpiece

5

口のあたり

例文

the appearance of the outside of one's mouth

6

口に含める

例文

to put anything in one's mouth―feed a child from one's mouth

7

口の外

例文

extraoral

8

口をとがらす

例文

protrude one's lips

9

口の中

例文

In the mouth

10

人の口の先端

例文

the tip of the snout or mouth of an animal or human

11

口をつぼめる

例文

to pucker up one's mouth―purse up one's lips

12

口に出す

例文

utter

13

口をふさぐ

例文

to stop an opening

14

口がいがんでいる

例文

His mouth is awry.

15

樽の口

例文

a bung-hole

16

壷の口

例文

the mouth of a bottle

17

口をかける

例文

to offer one a position―（芸者なら）―call a geisha

18

口をつぼめること

例文

the action of puckering one's mouth

19

渇ききった口

例文

a mouth parched with thirst

20

口にする

例文

to taste food or drink

21

口がかかる

例文

to have a position offered one―（芸者なら）―be offered an engagement―be called

22

口を閉じる

例文

to shut one's mouth―close one's mouth

23

一斉に口に出す

例文

utter in unison

24

口を尖らす

例文

to pout one's lips―make a pout―make a lip

25

口を利く

例文

to speak―talk

26

通用口

例文

a side entrance

27

口がぜいたくだ

例文

You are hard to please in the matter of food.

28

口で触れる

例文

touch with the mouth

29

口に手をあてる

例文

put a hand to one's mouth

30

口をきく

例文

to say something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「口の端」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25125件



例文

管端開口部の密閉装置例文帳に追加

TUBE END OPENING PART CLOSING DEVICE - 特許庁

水平なパイプ部の両端は開口部（開口端）４である。例文帳に追加

Both ends of the horizontal pipe part are openings (opening ends) 4. - 特許庁

彼の口の端が怒りでひきつった例文帳に追加

The corner of his mouth twitched with anger. - Eゲイト英和辞典

トリムの開口端末処理構造例文帳に追加

PROCESSING STRUCTURE OF TRIM OPENING END - 特許庁

デッキプレートの端部開口閉塞具例文帳に追加

END OPENING CLOSING TOOL FOR DECK PLATE - 特許庁

室の両端に入口がある例文帳に追加

There is a door at either end of the room.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

出口パイプの出口端１３ｂをテールパイプの出口端２４ａより内側に引っ込める。例文帳に追加

The outlet end 13b of the outlet pipe is retracted inside from the outlet end 24a of the tail pipe. - 特許庁

例文

ホースや銃砲などの先端の開口部例文帳に追加

the mouth part of a hose or gun発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「口の端」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「口の端」の用語索引

口の端のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「口の端」のお隣キーワード

口の形をした

口の悪い

口の方へ

口の渇きは、口の中に唾液が十分にない時の感覚です。

口の減らない

口の痛み

口の端

口の端に

口の腫れがひきません。

口の軽い

口の軽い人

口の達者

口の達者な

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS