引下るの英語

複雑な断面形状を有する単結晶を製造する引下げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for pulling down single crystals having complicated cross-sectional shapes. - 特許庁

引下線の絶縁被覆を剥ぎとることなく接続でき、かつ本線の適用サイズを拡張できる引下線接続用分岐コネクタ−の提供例文帳に追加

To provide a branching connector for a pull-down wire connecting the pull-down wire without peeling off an insulation cover, capable of expanding an application size of a main wire. - 特許庁

背もたれ上に引下ろすことができる背もたれクッション組立体（３６）が設けられる。例文帳に追加

A backrest cushion assembly (36) that can be pulled down onto the backrest is provided. - 特許庁

2012 年には、課税標準 2 億～200 億ウォンの税率を 22%から 20%に引下げる予定である。例文帳に追加

They plan to lower the tax rate for the taxable base between W200 million and W20 billion from 22% to 20% in 2012. - 経済産業省

また、経済的被害額は、中シナリオ（GDP成長率を3.1％引下げと想定）で2兆ドル、深刻シナリオ（同－4.8％引下げと想定）で3.13兆ドルに達すると予想している。例文帳に追加

Economic losses are estimated at $2 trillion for the moderately severe scenario (lowering GDP growth by 3.1 percentage points) and $3.13 trillion for the severe scenario (lowering GDP growth by 4.8 percentage points). - 経済産業省

もっとも、法人税収は、2001 年の引下げ直後には減少したものの、長期的には税率引下げ前の水準まで回復している。例文帳に追加

Although the corporate tax revenue reduced immediately after the tax reduction in 2001, it has recovered over time to the level before the tax reduction. - 経済産業省

高圧架線の振動が、高圧引下げ線に断線に至るような大きな応力集中を発生させないようにすることのできる高圧引下げ線用保持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a holder for high-voltage reduction wires that prevents the vibration of high-voltage overhead wiring from causing such large stress concentration as to reach wire breaking in a high-voltage reduction wire. - 特許庁

この方法は、インゴットの引下げ速度を鋳造ストロークに応じて変動させる引下げ速度制御装置１３を有する本発明の電磁鋳造装置により容易に実施することができる。例文帳に追加

This method can be executed easily by the electromagnetic casting apparatus having a reduction speed control device 13 for changing the reduction speed of the ingot in accordance with casting stroke. - 特許庁