Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「手を携えて」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 手を携えての英語・英訳 

手を携えての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hand in hand、hand in hand


JMdictでの「手を携えて」の英訳

手を携えて

読み方:てをたずさえて

をたずさえて とも書く


「手を携えて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

に本を携えている例文帳に追加

He has a book in his hand.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に得物を携えていた例文帳に追加

They were each armed with some weapon that came ready to hand.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に(てんでに)得物を携えていた例文帳に追加

They were each armed with whatever weapon came ready to his hand.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

同時に 政府と携え例文帳に追加

But also to work together with the government - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

に本を携えて庭を散歩している例文帳に追加

He is walking in the garden with a book in his handbook in hand.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に本を携えて庭を散歩しておった例文帳に追加

He was walking in the garden with a book in his handbook in hand.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

これらの孤独な戦士と手を携えて例文帳に追加

Is to help these lonely warriors join hands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「手を携えて」に類似した例文

手を携えて

3

って

例文

with a wave of the hand

4

をもむ

例文

to warm one's hands at the fire

例文

to shade one's eyes with a hand

例文

食物になら)to touch food―(仕事になら)―put one's hand to a task―(になら)―have a connection with a woman

11

って.

例文

with a wave of one's hand

例文

to get one's hand into something

20

にさげて持つ

22

げろ

例文

to link hands with each other

例文

to pass through one's hands―(なお16熟語見よ

例文

to hold with the hands and use

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「手を携えて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

携え、希望を持って恐怖に立ち向かった例文帳に追加

hand in hand with hope went fear発音を聞く  - 日本語WordNet

近隣諸国とは常に手を携えてゆくべきだ.例文帳に追加

We should always be on friendly terms with neighboring countries.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それらが手を携えて進むのは、疑いもなく確かなことです。例文帳に追加

We see with undoubting certainty that they go hand in hand.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

ブルクハルト 我々は2人共警官だ 手を携えていくべきだ例文帳に追加

Now, burkhardt, whatever else we are, we are both cops, and we ought to be working together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第二の使者団が、 この紙の一部を携えて、 まもなくカラマンオールに 至るところです例文帳に追加

The second courier group must be about to arrive at karamaoglu's with a copy of this letter, my sultan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家にいるときはいつも風琴(アコーデオン)を携え、容易にを離さなかったという。例文帳に追加

It is said that whenever he was home, he carried an accordion with him, and hardly ever put it down.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人類とビジターが手を携えて 何千もの施設を建設 世界中で雇用を創出し 繁栄の礎に例文帳に追加

Man and visitor working side by side to build thousands of these centers, creating jobs and supporting prosperity across the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「美しい星」の実現に向け、皆さん、携え、共に取り組もうではありませんか。例文帳に追加

So, let us join hands and work together to make "Cool Earth" a reality.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


手を携えてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS