沈降反応の英語

固形分は気液固分離器４内で沈降し、固形分排出管７を介して容器１内の生物反応域Ｓへ戻される。例文帳に追加

A solid content settles in the gas/liquid/solid separator 4, and is returned to the bioreaction area S in the vessel 1 through a solid-content discharge pipe 7. - 特許庁

カルボキシビニルポリマーと２価又は３価の金属イオンとを反応させて得られた沈降性物質からなる被覆層を有する被覆無機粉体。例文帳に追加

The coated inorganic powder has a coating layer made of a substance of settling nature obtained by reacting the carboxyvinyl polymer and a divalent or trivalent metal ion. - 特許庁

高分子凝集剤３０によって、ＦｅＡｓＯ_3、ＦｅＡｓＯ_4、Ｆｅ（ＯＨ）_3等の反応生成物は、凝集し、沈降性フロックを形成する。例文帳に追加

Reaction products such as FeAsO_3, FeAsO_4, Fe(OH)_3 or the like are flocculated by the polymeric flocculant 30 to form precipitated flocs. - 特許庁

固形分は気液固分離器４内で沈降し、固形分排出管７を介して容器１内の生物反応域Ｓへ戻される。例文帳に追加

The solid matter settles in the gas-liquid-solid separator 4 and is returned to the biological treatment zone S in the vessel 1 through a solid matter discharging conduit 7. - 特許庁

次に反応槽２においてエアレーション撹拌を行ってフロックを粗大化させたうえ、沈殿槽３において粗大フロックを沈降分離する。例文帳に追加

Then, aeration agitation is performed in a reaction tank 2 to coarsen the floc, and the coarse floc is sedimented and separated in a settling tank 3. - 特許庁

固形分は気液固分離器４内で沈降し、固形分排出管７を介して容器１内の生物反応域Ｓへ戻される。例文帳に追加

The solid content precipitated in the gas-liquid-solid separator 4 is returned to the bioreaction zone S in the vessel 1 through a solid content discharging pipe 7. - 特許庁

また、所定時間光触媒を沈降させた後、ポンプ５を起動させて、処理水をポンプ５の停止レベルまで光触媒反応槽１外へ排出する。例文帳に追加

After the photocatalyst is sedimented for a predetermined time, a pump 5 is started and treated water is discharged out of the photocatalytic reaction tank l until the stop level of the pump 5. - 特許庁

リンとの反応性が良く、かつリンを吸着して形成した凝集体の沈降性に優れているリン回収材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphorus recovery material favorable in reactivity with phosphorus and excellent in sedimentation of an aggregate formed by adsorbing phosphorus, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁