| 意味 | 例文 (84件) |
沢庵の英語
たくあん追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 pickled radish
「沢庵」を含む例文一覧
該当件数 : 84件
沢庵漬け例文帳に追加
Takuanzuke (yellow pickled radish)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
漬物、沢庵漬け、福神漬例文帳に追加
Pickles, Takuanzuke (yellow pickled radish), and Fukujinzuke (sliced vegetables pickled in soy sauce)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「沢庵」を含む例文一覧
該当件数 : 84件
沢庵に酵母及び該酵母を活動させる栄養分を加えて酵母発酵させることにより沢庵臭の主成分であるスルフィド化合物を減少させて沢庵が有する沢庵臭を除去するものである。例文帳に追加
The method for removing pickled radish smell comprises adding yeast and nutrient activating the yeast to pickled radish so as to ferment the yeast to reduce the sulfide compound as the essential components of the smell. - 特許庁
ダイコンの漬物であるいわゆる沢庵漬けは一伝に沢庵が考えたといい、あるいは関西で広く親しまれていたものを沢庵が江戸に広めたともいう。例文帳に追加
It is generally believed that takuanzuke, pickled daikon, was invented by Takuan or was spread by Takuan in Edo while it had been popular only in the Kansai region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沢庵はいったん江戸に出て、神田広徳寺に入った。例文帳に追加
Takuan then went to Edo and joined Kanda Kotoku-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1646年1月27日（正保2年12月11日）、沢庵は江戸で没した。例文帳に追加
On January 27, 1646, Takuan passed away in Edo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新香巻（しんこまき）-キュウリ漬け、沢庵漬けを使用。例文帳に追加
Shinkomaki (pickled-vegetable sushi roll): Hosomaki using pickled cucumbers or Takuanzuke (yellow pickled radish) as a filling発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この頃より家光は深く沢庵に帰依するようになった。例文帳に追加
From that time, Iemitsu became a devout believer of Takuan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沢庵宗彭和尚がたとえて言うには、下記のとおりである。例文帳に追加
Takuan Soho Osho (high priest) metaphorically spoke as follows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (84件) |
|
|
沢庵のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|