河水の英語

河水貯水施設、河水貯水施設への水流の流速制御方法、および、河水貯水施設への土砂の堆積方法例文帳に追加

RIVER WATER STORAGE FACILITY, FLOW VELOCITY CONTROL METHOD FOR WATER FLOW TO RIVER WATER STORAGE FACILITY, AND SEDIMENTATION METHOD FOR EARTH AND SAND TO RIVER WATER STORAGE FACILITY - 特許庁

船舶の水先案内をして運河[水路]を通過する.例文帳に追加

pilot ships through a canal [seaway]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

河水が運んできた土砂が堆積してできた沖積層という土壌例文帳に追加

detrital material deposited by running water, called alluvium発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水野氏（小河水野氏）と関係が深く、父「重時」もその家臣であった。例文帳に追加

He was closely related with the Mizuno clan (Ogawa Mizuno clan), and his father 'Shigetoki' was also its vassal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汚濁水中の懸濁物を濾過体で除去し、残余の懸濁物は速やかに沈降させることにより、河水を効率よく浄化し、また濾過体が目詰まりせずに長期間濾過作用を発揮できる河水浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a river water purifying apparatus, efficiently purifying the river water by removing suspended matter in polluted water through a filter and quickly causing sedimentation of remaining suspended material, and exhibiting filtering action over a long time without clogging of the filter. - 特許庁

沈降領域１０に位置して支持体１、２間に河水中の懸濁物の沈降を促進させる沈降誘引体１１が配設してある。例文帳に追加

A sedimentation attractant 11 for accelerating sedimentation of suspended material in the river water is located in the sedimentation area 10 and disposed between the supports 1, 2. - 特許庁

河水の流れ方向イに交差する状態で、流れ方向イに離間させて立設した上側支持体１と下側支持体２の間に支柱体３が立設してある。例文帳に追加

Supporting poles 3 are uprightly stood between upper supporting bodies 1 and a lower supporting bodies 2 uprightly stood at an interval in the river water flow direction (a) in an intersecting state with the flow direction (a). - 特許庁

本発明の目的は、洪水の際、貯留施設に流れ込む水の勢いに十分耐えることができ、長期に亘って使用できる河水貯水施設を提供することにある。例文帳に追加

To provide a river water storage facility, durable to the power of water flowing into the storage facility at the time of flooding, and usable for a long period. - 特許庁