潜伏期間の英語

ＣＰＵ５５は、ある作動期間の最後のゲームにおいて、潜伏期間のゲーム数を残りのストック数に応じて決定する。例文帳に追加

A CPU 55 determines the number of the games in a latency period in response to the number of remaining stocks concerning the last game of a certain operation period. - 特許庁

タイミング偏差（ＴＤ）測定からタイミング前進（ＴＡ）調節までの潜伏期間を短縮するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

A system and a method for reducing latency from timing deviation (TD) measurement to timing advance (TA) adjustment are provided. - 特許庁

タイミング偏差（ＴＤ）測定からタイミング前進（ＴＡ）調節までの潜伏期間を短縮するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

A system and a method for reducing latency from timing deviation (TD) measurement to timing advance (TA) adjustment are provided. - 特許庁

潜伏期間を経てＡＴ等の特定遊技状態を発生させるスロットマシンに対応する遊技情報表示装置であって、潜伏期間の長さを客観的に把握したいという遊技者側のニーズに対応できる遊技情報表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game information display device adapted to a slot machine which brings about a specified game state such as AT after the lapse of a latent period, and capable of coping with the need of a game player who wants to objectively obtain the length of the latent period. - 特許庁

潜伏期間は残りのストック数に応じて定まるから、プレイヤーは次のＡＴゲームが開始されたときに、残りのストック数を知ることができる。例文帳に追加

The latency period is fixed in accordance with the number of remaining stocks, so that the player recognizes the number of the remaining stocks when the succeeding AT game is started. - 特許庁

そして、画像乱れの潜伏期間以下の時間経過後の第Ｋ番目の画面から第（Ｋ＋Ｌ）番目までの画面から成る期間においても、上述の通りに再度の強制点灯を行う。例文帳に追加

And, also for the period consisting of a k-th to (K+L)th pictures after an incubation period of picture disturbance or a shorter time has passed, the forcible lighting is performed again as above. - 特許庁

不正動作プログラムの潜伏期間中においてもこれを検出し、当該不正動作プログラムによる通信システムへの攻撃を回避できる低コストの通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive communication apparatus capable of detecting an illegal operation program even in its incubation period, and evading the attack of the unauthorized operation program against a communication system. - 特許庁

２　前項の期間は、第二条第一号に掲げる感染症のうちペストについては百四十四時間を超えてはならず、ペスト以外の同号に掲げる感染症については五百四時間を超えない期間であつて当該感染症ごとにそれぞれの潜伏期間を考慮して政令で定める期間を超えてはならない。例文帳に追加

(2) The period set forth in the preceding paragraph shall be no longer than 144 hours for pests, one of the diseases listed in Article 2-1, and shall be no longer than 504 hours for diseases other than pests listed in the same paragraph, but shall be no longer than the period of time specified by a Cabinet Order, taking into consideration the incubation period for each infectious disease.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム