Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「I mean」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > I meanの意味・解説 
意味例文 (999件) 

I meanとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 つまり、いやその

音節I mean 発音記号・読み方
/ə míːn(米国英語)/

I meanの学習レベル

レベル：15

研究社 新英和中辞典での「I mean」の意味

I mean

音節I mean 発音記号・読み方/ə míːn/
[挿入的に用いて, 話の補足や訂正を示して] つまり, いやその.
My old woman, I mean my wife, is out now. うちのかみさん, つまり家内のことですが, 今留守にしてます.
I'm completely disinterested, I mean, uninterested in baseball. 私は全く野球には私心, いやつまり, 関心がない.

>>meanの意味 >>meanを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

meanを含むイディオム
 
I mean  I mean it  I mean to say  be meant to do  have a mean opinion of
>>イディオム一覧    >>自動詞のイディオム
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「I mean」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5089件



例文

I mean...例文帳に追加

そ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, i...例文帳に追加

その... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean...例文帳に追加

あの・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean...例文帳に追加

その... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, i...例文帳に追加

実は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, i...例文帳に追加

つまり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I mean, i...例文帳に追加

つまり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「I mean」の意味

I mean ~

訳語 って言うか


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「I mean」の意味

I mean

と言うか, ってか, て言うか, って言うか, つーか, ちゅーか, 詰まり, 詰り, いやさ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「I mean」の意味

I mean

出典:『Wiktionary』 (2025/05/29 17:26 UTC 版)

発音

    不変化詞

    I mean

    1. Used to correct an error or slip of the tongue.
    2. (colloquial) A delaying filler.
    3. (colloquial) A mild intensifier.
      I must say the title puts me off as well. I mean, come on. Is this supposed to be original or creative?
    4. (colloquial) An indication of approximation or uncertainty.
      I mean, it very well could be.

    同意語

    アナグラム

    出典元索引用語索引ランキング

    Weblio例文辞書での「I mean」に類似した例文

    i mean

    1

    意味している

    例文

    It means something

    2

    意味的あいまいさ

    例文

    semantic opacity

    3

    むしろ

    例文

    a straw mat

    4

    本当に

    例文

    indeed

    5

    ええっと

    例文

    Ummm

    6

    ときあかした意義

    例文

    a meaning that has been explained

    7

    意味ありげに

    例文

    significantly―expressively

    8

    あいまいな意味.

    例文

    a double meaning

    9

    ええくそ

    例文

    Damn it!

    10

    ええくそ

    例文

    Dash it!

    11

    ええくそ

    例文

    Hang it!

    12

    ええくそ

    例文

    Dang it!

    13

    意味を変化させる

    例文

    shade the meaning

    14

    正確に

    例文

    exactly

    15

    意味が込められている

    例文

    There's a meaning behind it

    16

    けわしい

    例文

    being steep

    17

    まさに

    例文

    even

    18

    けらい

    例文

    a servant

    19

    3通りの意味.

    例文

    a treble meaning

    20

    まさかの

    例文

    No way

    21

    文字通りの意味

    例文

    literal meanings

    22

    文字通りの意味

    例文

    literal meaning―grammatical sense

    23

    意味を含む

    例文

    to imply

    24

    思う

    例文

    to think

    25

    意味が通る

    例文

    to make sense

    26

    意味が明らかだ

    例文

    The meaning is plain

    27

    意味が明らかだ

    例文

    The meaning is obvious.

    28

    意味が明らかだ

    例文

    The meaning is clear

    29

    たぶん

    例文

    perhaps

    30

    無量の意味がある

    例文

    to speak volumes

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
    出典元索引用語索引ランキング

    「I mean」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 5089件



    例文

    Oh, I mean...例文帳に追加

    あの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    I mean...例文帳に追加

    実は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    I mean...例文帳に追加

    僕は・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    No, I mean...例文帳に追加

    いや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    Well, I mean...例文帳に追加

    でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    I mean...例文帳に追加

    俺は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    I mean... I am... fine.例文帳に追加

    俺は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    例文

    Uh, I mean... not...例文帳に追加

    あの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

    >>例文の一覧を見る

    「I mean」の意味に関連した用語
    意味例文 (999件) 
    英和辞書の「I mean」の用語索引

    I meanのページの著作権
    英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    研究社研究社
    		Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    Wiktionary
    		Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのI mean (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
    CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    ※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
    みんなの検索ランキング
    もっとランキングを見る
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。    無料会員に登録する
    英→日 日→英

    「I mean」のお隣キーワード

    I'm eagerly awaiting your reply.

    I'm eagerly waiting for the day I can see you.

    I'm eagerly waiting for them to be delivered.

    I'm eagerly waiting to see you.

    I'm eager to be allowed to do more private-sector investment.

    Ime Akpan

    I mean

    i mean a point of

    i mean come on.paper napkins? hello?

    i mean don't mention it

    I mean, everyone has some stress to some extent.

    i mean her

    i mean her no harm

    weblioの他の辞書でも検索してみる

    国語辞書

    類語・反対語辞典

    英和・和英辞典

    日中・中日辞典

    日韓・韓日辞典

    古語辞典

    インドネシア語辞典

    タイ語辞典

    ベトナム語辞典


    weblioのその他のサービス

    単語帳

    語彙力診断

    英会話コラム

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    ©2026 GRAS Group, Inc.RSS