耐振性試験の英語

アーム先端に打撃片を設けた振子の前記打撃片を、ゴム試験片の前面に衝突させ、振子の落下エネルギと、ゴム試験片のゴム欠けの状態とから耐ゴム欠け性能を評価する。例文帳に追加

A strike piece of a pendulum provided with the strike piece at an arm tip is struck on the front of a rubber test piece to evaluate the rubber chipping resisting performance from fall energy of the pendulum and a rubber chipping state of the rubber test piece. - 特許庁

耐屈曲性試験装置１００は、振り子機構１０、駆動機構２０、ボールねじアクチュエータ２３および往復機構３０を備える。例文帳に追加

The device 100 for testing flexibility includes a pendulum mechanism 10, a driving mechanism 20, a ball screw actuator 23 and a back and forth moving mechanism 30. - 特許庁

レール継目におけるレールボンド接合部の耐久性を短期間で評価するため、当該レール継目を列車が通過する際の振動を断続的に繰り返し再現する振動試験を実現する。例文帳に追加

To provide a vibration test for intermittently and repetitively reproducing vibration to occur when a train passes over a rail joint so as to evaluate the durability of a rail bond junction part at the rail joint in a short period of time. - 特許庁

所要のストロークで高速振動する可動板の摺動抵抗を低減してブレをなくし、試験装置自体の耐久性を向上させるとともに、試験片であるフレキシブルプリント配線板の取付姿勢と取付位置を正確かつ簡単に調整可能な高速屈曲試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide high-speed bend testing equipment constituted so as to eliminate movement, by reducing the slide resistance of a movable plate vibrated at a high speed in a required stroke, to enhance the durability of the test equipment itself and which is capable of accurately and simply adjusting the attachment attitude and attaching position of a flexible printed wiring board which is a test piece. - 特許庁

本発明の耐熱性衝撃吸収発泡体は、球状気泡を有する発泡体を含み、振り子試験における衝撃吸収率が、圧縮率４０％において６０％以上である。例文帳に追加

This heat-resistant shock-absorbing foam includes a foam having spherical bubbles, the shock absorbing rate of which is 60% or more at 40% compression ratio by a pendulum type impact tester. - 特許庁

アクチュエータの駆動により移動する移動部材を備えた供試体に対して振動を付与するときに、ハンチング現象の発生を防止しながら、振動付与部材の追従性を向上させることが可能な耐久試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a durability testing apparatus, capable of improving the followability of a vibration applying member, while preventing the occurrence of a hunting phenomenon, when vibration is applied to a sample having a moving member moved by driving of an actuator. - 特許庁

圧力機器に対し試験用流体を脈動状態で作用させて耐久性を評価するものにおいて、脈動の圧力振幅や圧力変化率を任意に設定でき、その脈動を高精度で発生させる。例文帳に追加

To arbitrarily set pressure amplitude and a pressure change rate of pulsation and to highly accurately generate the pulsation in an apparatus for evaluating durability by applying a test liquid of a pulsation state to a pressure apparatus. - 特許庁

６　外為令別表の一〇の項（七）の経済産業省令で定める技術は、超高出力レーザー発振器が出力したレーザー光に対する物質の耐久性の試験を行うための装置又はその試験に用いる標的の設計、製造又は使用に必要な技術（プログラムを除く。）とする。例文帳に追加

(6) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 10 (vii) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be technology necessary for the design, manufacture or use of devices to perform tests of the durability of substances against laser beams output by extra-high-output laser oscillators or the targets used for the test.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム