Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 誘出すの英語・英訳

意味

例文 (999件)

誘出すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 make、induce、cause、get、stimulate、have、lure、entice、tempt、invite

日本語WordNet(英和)での「誘出す」の英訳

誘出す

動詞

1 make, induce, cause, get, stimulate, have

する原因

(cause to do)

The ads induced me to buy a VCR 広告を見て私はビデオデッキを買う気になった

2 lure, entice, tempt

約束や説得（しばしば間違ってまたは大袈裟な言葉で）を通じて人に何かを誘発する

(provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion)

He lured me into temptation 彼は、私を誘惑に誘い込んだ

3 invite, tempt

魅力的な、または誘惑する様子によって欲望を生み出す

(give rise to a desire by being attractive or inviting)

the window displays tempted the shoppers ウィンドウ・ディスプレイは買物客を誘惑した

「誘出す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「誘出す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1411件

例文

飲み物で誘い出す?例文帳に追加

Like, for drinks? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だまして誘い出すこと例文帳に追加

an act of deceiving and luring発音を聞く - EDR日英対訳辞書

クイナを誘い出すために使う。例文帳に追加

It is used for luring kuina.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お世辞のほめ言葉を誘い出す.例文帳に追加

fish for a compliment発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(買い手に出す)追いかけ勧誘状.例文帳に追加

a follow‐up letter 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(人を)誘って外へ連れ出す例文帳に追加

to invite someone to accompany one in a social activity発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

ポンプの水を出すための誘い水例文帳に追加

water used to prime a pump発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「誘出す」の英訳

誘出す

読み方オビキダス

entice away

誘出す

読み方サソイダス

cause；raise；induce

出典元索引用語索引ランキング

「誘出す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1411件

例文

だまして誘い出すことができる例文帳に追加

to be able to deceive and to lure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

猟師が雉を誘い出すために使う。例文帳に追加

Hunters use it in order to lure kiji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの教師を囮にVを誘き出す例文帳に追加

We're using the teacher as bait to lure out the v. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの教師を囮にvを誘き出す例文帳に追加

We're using the teacher as bait to lure out the v. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義務から誘惑するか誘い出す、主義、あるいは当然の行為例文帳に追加

lure or entice away from duty, principles, or proper conduct発音を聞く - 日本語WordNet

プロセス画像誘起欠陥を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING PROCESSING IMAGE INDUCED DEFECTS - 特許庁

この情報があれば私なら奴を誘き出すが例文帳に追加

With this kind of information, i'd lure him out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

殺すべきか... 誘い出す駒として使うべきか例文帳に追加

Should we kill him... or should we take him home to play with? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「誘出す」の英訳に関連した単語・英語表現

induce

cause

raise

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「誘出す」の用語索引

誘出すのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

誘出すの英語

日本語WordNet(英和)での「誘出す」の英訳

誘出す

「誘出す」の部分一致の例文検索結果

EDR日英対訳辞書での「誘出す」の英訳

誘出す

誘出す

「誘出す」の部分一致の例文検索結果

「誘出す」のお隣キーワード