通風乾燥の英語

穀物乾燥機１は、乾燥機本体の穀物貯留槽に貯留した穀物を通風乾燥部を経て循環流動させながら乾燥する構成である。例文帳に追加

The grain dryer 1 dries the grain stored in a grain storage tank of a dryer body, while allowing the grain to circulate and flow via a circulation drying section. - 特許庁

おが屑乾燥装置１は、被乾燥おが屑を収容し循環させながら通風乾燥をする乾燥槽２と、この乾燥槽２に被乾燥おが屑を投入または排出するおが屑揚送機３とで構成される。例文帳に追加

This sawdust dryer 1 is constituted of a drying vessel 2 for drying the sawdust by air-flow while storing the drying objective sawdust and circulating it, and a sawdust lift feeder/ discharger 3 for feeding or discharging the objective sawdust into/from the drying vessel 2. - 特許庁

自然乾燥を含め、除湿通風乾燥、凍結乾燥など適切な乾燥方法を選択して、生理機能を有する廃棄されている野菜の一部を乾燥し、食品或いは、入浴剤として利用する。例文帳に追加

A part of the discarded vegetables having the physiological functions are dried by selecting a suitable drying method including natural drying such as dehumidifying ventilation drying, freeze-drying, etc., and are utilized as a foodstuff or the bath agent. - 特許庁

流動層乾燥装置１は、被乾燥粒状物を流動案内路２の多孔面上において層状に流動させて通風乾燥する。例文帳に追加

In the fluidized bed dryer 1, the granules to be dried are fluidized in layers on a porous face of the fluid guide passage 2 to carry out forced-air drying. - 特許庁

マイクロ波通風乾燥による玄米および発芽玄米の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNPOLISHED RICE AND GERMINATED UNPOLISHED RICE BY MICROWAVE AERATION AND DRYING - 特許庁

乾燥器１は垂直な通風管２と通風管２と平行に設けられた乾燥管３とそれぞれを連結させる連結管４とで構成されている。例文帳に追加

The dryer 1 is composed of a vertical ventilation pipe 2, a drying pipe 3 provided in parallel to the ventilation pipe 2, and a connecting pipe 4 for connecting respectively them. - 特許庁

穀粒貯留槽に貯留した穀粒を通風乾燥部３、穀粒取出槽４、穀粒貯留槽の経路で循環流動させながら通風乾燥と遠赤外線の照射により乾燥する。例文帳に追加

The grain stored in the grain storage tank is dried by forced-air drying and irradiation of far infrared rays while circulating it in a path through the forced-air drying part 3, the grain takeout tank 4 and the grain storage tank. - 特許庁

乾燥時間は、通常の通風乾燥と比較して極めて短縮され、生菌率は９０％以上と高い。例文帳に追加

The drying time is extremely shortened in comparison with ordinary forced-air drying and the viable cell ratio is high and ≥90%. - 特許庁