部分てんかんの英語

視線誘導情報は、始点部分領域を始点とし、前段の部分領域からみて基準点間距離が最も小さい部分領域を次段の部分領域として、各部分領域を順次通過する視線誘導経路となる。例文帳に追加

The visual guidance information becomes a visual guidance path which sequentially passes each partial area using the starting partial area as a starting point and using a partial area with the minimum distance between the reference points viewed from a partial area at the previous stage as a partial area at the next stage. - 特許庁

これにより主溝２０は、溝幅が広狭を繰り返すように形成され、溝幅が広い部分は広部転換部２４、溝幅が狭い部分は狭部転換部２３となっている。例文帳に追加

The main groove 20 is formed to have continuous narrow and wide grooves therein, comprising wide converting portions 24 for grooves of broad width and narrow converting portions 23 for grooves of narrow width. - 特許庁

部分発作及び／又は全般発作の種々てんかん発作に対する治療薬若しくは予防薬として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a useful compound as a treating agent or preventing agent against various epileptic stroke such as partial stroke and/or general stroke. - 特許庁

車輌用シートの座部と背もたれ部に可動部分を設け、この可動部分を動かすだけで幼児用シートに転換できる車輌用シートの幼児用転換構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a moving part on a seat part and a backrest part of a vehicle seat and convert into a seat for infant only by moving the moving part. - 特許庁

低温側蒸発器４２は、直線部分と湾曲形状の方向転換部分が交互に連続する蛇行形状に冷媒パイプ５０を曲げ、直線部分にフィン５３を形成したものである。例文帳に追加

The low temperature-side evaporator 42 is formed by bending a refrigerant pipe 50 into the meandering shape having linear parts and curved direction changing parts alternately continued, and provided with fins 53 on the linear parts. - 特許庁

ヒトＤｅｌｔａ１とヒト免疫グロブリンＧのＦｃ部分との融合タンパク質を産生する形質転換体例文帳に追加

TRANSFORMANT PRODUCING FUSION PROTEIN OF HUMAN Delta1 AND Fc FRACTION OF HUMAN IMMUNOGLOBULIN G - 特許庁

搬入端側ローラによって復路部分から往路部分に方向転換されるコンベアチェーンの折り返し部分の外側近傍に、所定の距離を空けて付設された第三の受け板５４を備える。例文帳に追加

The device is provided with a third receiving plate 54 auxiliarily provided at an outer neighborhood of a fold-back portion of the conveyor chain turned around from the advancement passage portion to the return passage portion by a lead-in end side roller with a predetermined distance. - 特許庁

ＣＰＵ１１はこの動画データからシーンが大きく変化するシーン転換点を検出し、そのシーン転換点を基点にして動画データを部分的に切り出す。例文帳に追加

A CPU 11 detects a scene commutation point where the scenes are largely changed from the moving image data, and partially segments the moving image data on the basis of the scene commutation point. - 特許庁