雪の塊の英語

構造物上の積雪に対する除雪作業や構造物からの雪塊の落下を回避しながら防雪対象箇所への降雪を防げるようにする。例文帳に追加

To prevent snowfall on a snow protected part while avoiding the fall of snow lumps from a structure or snow removal work performed to snow coverage on the structure. - 特許庁

積雪という円頂形の雲塊が集まった綿のような雲例文帳に追加

a cotton ball-shaped mass of clouds, called cumulus発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本発明の融雪機は、投入した塊状雪を融かす融雪槽１と、該融雪槽１に投入された塊状雪を撹拌する撹拌装置２と、前記融雪槽１の上部に配設され、投入された塊状雪に温水を噴射する温水供給装置３とからなる。例文帳に追加

This snow melting machine comprises a snow melting tank 1 for melting the thrown-in massive snow; an agitating apparatus 2 for agitating the massive snow thrown into the snow melting tank 1; and a hot water supply device 3 disposed at the upper part of the snow melting tank 1 to jet hot water to the thrown-in massive snow. - 特許庁

除雪機の前部に取り付けられた除雪用ブレードが、雪の下に隠れている瓦礫等の塊に突き当たった場合に、その塊を乗り越えることができる除雪機を提供すること。例文帳に追加

To provide a snowplow which can get over a block of rubble etc. concealed under snow, when a snow removing blade attached to the front of the snowplow collides with the block of rubble etc. , and the snow removing blade for use in the snowplow. - 特許庁

そして、除雪板１１は、除雪面３９の硬い雪塊や氷塊と当接したとき振動するように弾性部材３０で形成する。例文帳に追加

The plate 11 is formed of an elastic member 30 so as to vibrate when abutting on the lump of snow and the lump of ice on a snow removing surface 39. - 特許庁

軽量で安全、容易に雪塊を滑落させる屋根の雪下ろし器具を提供する。例文帳に追加

To provide a light device capable of removing a lump of snow easily and safely from the roof of house. - 特許庁

融雪槽１０内に投入した雪もしくは雪塊に地下水Ｗを散水することにより融雪して、その融水を地下に排水する。例文帳に追加

It melts snow by spraying underground water for snow or snow lumps charged in the snow melting tank 10 to drain the melted water to underground. - 特許庁

電車線を支持するビームへの着雪を防止して、除雪作業を廃し、雪塊の落下から電車設備を保護すること。例文帳に追加

To eliminate snow removing work by preventing snow accretion to a beam supporting electric traction, and to protect electric train facilities from falling of a lump of snow. - 特許庁