Naijuとは 意味・読み方・使い方

The Toki no fuda was supported by a stake and replaced over time, and naiju (government official especially one of low to medium rank as royal pages) took charge of the replacement.発音を聞く 例文帳に追加

杙でささえて、時刻ごとにたてかえ、内豎がそのつとめにあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Jushi was renamed Naiju in 763, Jushidokoro was also renamed Naijudokoro.発音を聞く 例文帳に追加

天平宝字7年（763年）に豎子が内豎に改められた際に、豎子所も内豎所と改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Naiju was revived in the original form, then abolished with the duties replaced by Otoneri (Imperial Attendants), but finally after the Konin era, Naiju and Naijusho (内豎所) were revived as subordinate organizations of Kurododokoro (Board of Archivists).発音を聞く 例文帳に追加

その後、旧来の形での内豎が復置されたり、廃止されて大舎人が替わりに職務を担ったりしたが、弘仁年間以後に内豎・内豎所が蔵人所の下部組織の形で復活することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the time of the establishment of Naiju system is unknown, they were initially called Jushi and were placed under the supervision of Jushidokoro (predecessor of Naijudokoro).発音を聞く 例文帳に追加

成立時期は不明であるが、当初は豎子（じゅし）と呼ばれて、豎子所の監督下にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 763, Jushi was renamed Naiju and Jushidokoro was also renamed Naijudokoro (later Naijusho).発音を聞く 例文帳に追加

天平宝字7年（763年）に、豎子は内豎と改称され、同時に豎子所も内豎所（後に内豎省）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that there were two categories of Naiju, namely those who were allowed to enter the palace and those who were not allowed to do so.発音を聞く 例文帳に追加

なお、内豎にも昇殿出来る殿上とそれが許可されない不殿上の区別があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naijusho controlled over the Naiju officials who attended the emperor and the female attendants, while guarded the Imperial Palace.発音を聞く 例文帳に追加

天皇に近侍する内豎及び後宮十二司を統括するとともに、内裏の警護にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Heian period some of otoneri sometimes became naiju (government official especially one of low to medium rank as royal pages) or vice versa.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代にはときどき大舎人のうち何人かが内豎になったりまたその逆もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス