Ohisaとは 意味・読み方・使い方

Ohisa (daughter of Chobei)発音を聞く 例文帳に追加

お久（長兵衛の娘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She said that their daughter, Ohisa was gone.発音を聞く 例文帳に追加

聞くと、娘のお久がいなくなったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They shared sake toast, and called Ohisa, who was redeemed by Omiya, to offer them some snacks for sake.発音を聞く 例文帳に追加

祝いの盃を交わし、肴をと、表から呼び入れたのが、近江屋が身請けをしたお久。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, Chobei told Bunshichi that his daughter, Ohisa sold herself out to earn the money, fifty ryo for him.発音を聞く 例文帳に追加

その後、長兵衛は、自分の娘のお久が身を売って五十両を工面してくれたことをはなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, Bunshichi and Ohisa married, and they opened a branch shop of Omiya, Motoyui shop (shop of paper cord for tying the hair).発音を聞く 例文帳に追加

後に、文七とお久が夫婦になり、近江屋から暖簾を分けてもらい、元結いの店を開いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The madam, Okado gave Chobei the money, fifty ryo (currency unit), saying that she would keep Ohisa around her, without having her prostitute until the last day of the year, but if he doesn't return the money by the last day of the year, she will have Ohisa prostitute in her brothel, even if he returned the money only one day late.発音を聞く 例文帳に追加

女将は、自身の身の回りをさせるだけで店には出さないから、次の大晦日までに金を貸してやるが、大晦日を一日でも過ぎたら、女郎として店に出すという約束で、長兵衛に五十両の金を渡す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chobei asked the messenger to come again as he was in the middle of something, and then the messenger told that Ohisa was in the place of the madam of Kadoebi.発音を聞く 例文帳に追加

取り込み中だから後にしてくれというと、他でもない、その娘のお久のこと、角海老の女将の所に身を寄せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス