| 意味 | 例文 (10件) |
Omikiとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
「Omiki」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
It is usually called 'omiki,' the 'o' being a further honorific prefix.発音を聞く 例文帳に追加
通常はさらに「御」をつけて「おみき」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the ceremonial site, the attendants of the ceremony have a toast with omiki (sacred sake) and eat the offerings that were withdrawn.発音を聞く 例文帳に追加
当地でお神酒で乾杯し、お供え物の御下がりを食する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, amazake (sweet mild sake) and omiki (sacred wine or sake) offered in the precincts are said to expel evil by drinking them.発音を聞く 例文帳に追加
また境内では甘酒や神酒が振るわれ、飲むと厄除けになるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a description that Susukori, a Paekche man, presented omiki to the emperor.発音を聞く 例文帳に追加
百済人須須許里（すすこり）が大御酒（おおみき）を天皇に献上したとの記述あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Jichinsai (ground-breaking ceremony) and Jotoshiki (the roof-raying ceremony), omiki (sacred wine or sake) or okome (sacred rice) is also returned to the ground.発音を聞く 例文帳に追加
地鎮祭や上棟式でも御神酒（おみき）や御米（おこめ）が大地に還される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokkuri often appears in Rakugo (traditional Japanese comic storytelling); some of the programs have names like 'tokkuri' such as "Bizen dokkuri" or "Omiki dokkuri."発音を聞く 例文帳に追加
徳利は落語にも多く登場し、備前徳利、御神酒徳利など、「徳利」の名を持つ演目も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「Omiki」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
Iwarehikono mikoto followed his word and made Tenpyo tile as well as a cup for omiki (sacred wine or sake) and enshrined Tenjinchigi (gods of heaven and earth) to pray for their victory.発音を聞く 例文帳に追加
その言葉に従って天平瓦と御神酒をの器をつくって天神地祗を祀り、勝利を祈願した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the day of the performance, an altar is set up in Kagami no ma (literally, the "mirror room" behind Agemaku, or the curtain separating it and the stage, in which the fully-dressed performers don their masks and gaze into a large mirror to concentrate on their roles while they wait to enter the stage), and each actor purifies himself through Sakazuki-goto (the drinking of Omiki, or sacred sake) and with Kiribi (sacred sparks produced by rubbing together two pieces of wood, generally Hinoki, which is chamaecyparis obtusa, or by striking a flint against iron) before going on the stage.発音を聞く 例文帳に追加
当日は鏡の間に祭壇をしつらえ、舞台に上がる前に各役が盃事と切火で身を清める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), there is a description that Susukori, a man coming from Baekje in the era of the Emperor Ojin (according to "Shinsen Shojiroku" [Newly Compiled Register of Clan Names and Titles of Nobility], the Emperor Nintoku), brewed omiki (sacred sake) and presented it to the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加
『古事記』には応神天皇（『新撰姓氏録』によれば仁徳天皇）の御世に来朝した百済人の須須許里（すすこり）が大御酒（おおみき）を醸造して天皇に献上したという記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (10件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「Omiki」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|