Pulcinellaとは 意味・読み方・使い方

'Bravo, Pulcinella;発音を聞く 例文帳に追加

「ブラボー、道化役。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"I know a Pulcinella,"発音を聞く 例文帳に追加

「私はある道化役（訳注１　Pulcinella）を知っていました」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Pulcinella was actually called before the curtain.発音を聞く 例文帳に追加

道化役はじっさい幕前に呼び出され、 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

and yet he had to become a Pulcinella.発音を聞く 例文帳に追加

だから彼は道化役にならざるをえませんでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

- and, indeed, Pulcinella burst out laughing, and gave a leap into the air, and his melancholy was forgotten.発音を聞く 例文帳に追加

そしてじっさい道化役は大笑いして宙にとびはね、憂鬱もふきとんでしまうというわけです」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Therefore Pulcinella had to be more boisterous and extravagant than ever;発音を聞く 例文帳に追加

それは道化役がいつもよりもっとばか騒ぎして、やりすぎなほどやらなくてはいけないということです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"When Pulcinella was in very bad spirits, she was the only one who could force a hearty burst of laughter, or even a smile from him:発音を聞く 例文帳に追加

「道化役が非常に気分が悪いときには、女役だけが唯一道化役のことを心から笑わせるか、少なくとも微笑ませることができました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』