Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「Top up」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Top upの意味・解説 
意味例文 (999件)類語共起表現 

Top upとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (パーティーなどでなみなみとついだ)お代わり、もう一杯

発音記号・読み方
/ˈtɑˌpʌp(米国英語), ˈtɑ:ˌpʌp(英国英語)/

Top upの
品詞ごとの意味や使い方

名詞 可算名詞としての意味・使い方

Top upの
変形一覧

複合動詞：topping up(現在分詞) topped up(過去形) topped up(過去分詞) tops up(三人称単数現在)

Top upの学習レベル

レベル：19

研究社 新英和中辞典での「Top up」の意味

top up

アクセントtóp úp
《 他動詞+ 副詞》《主に英国で用いられる》
(1) 〈…を〉(上まで)いっぱいに満たす.
Top her up! (車を)満タンにしてくれ!
(2) 〈人の〉コップをいっぱいに満たす; 〈コップを〉いっぱいにする.

top‐up

アクセントtóp‐ùp
名詞可算名詞
(パーティーなどでなみなみとついだ)お代わり，もう一杯.

>>topの意味 >>topを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

topを含むイディオム
 
to top it all  top off  top out  top the bill  top up
>>イディオム一覧    >>名詞のイディオム
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Top up」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1157件



例文

He's up top.例文帳に追加

上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up top!例文帳に追加

−上だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where up top?例文帳に追加

どこに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up top.例文帳に追加

上へ登った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

up, above, down, below object (the top)発音を聞く 例文帳に追加

上の方 - EDR日英対訳辞書

to put up the top発音を聞く 例文帳に追加

幌をかける - 斎藤和英大辞典

例文

Captain, three up top!例文帳に追加

大尉 上です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Top up」の意味

top-up

音節tóp-ùp
名詞
つぎ足し，追加

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Top up」の意味

top up

訳語 ...を補充する

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Top up」の意味

top up

足し

top up

足す, 注ぎ足す, つぎ足す
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Top up」の意味

top up

出典:『Wiktionary』 (2025/02/02 05:27 UTC 版)

動詞

top up (third-person singular simple present tops up, present participle topping up, simple past and past participle topped up)

  1. (transitive, intransitive) To refill (or recharge) something.
    Synonym: top off (especially with reference to a liquid such as a beverage or fuel)
    I shall top up with petrol before the long trip.
    Please top up the tank tonight.
    1. (idiomatic) To add to a balance in an account (e.g., mobile payment, debit card, bank account).
      Synonym: add value
      I shall top up the mobile phone at the supermarket.
      Users can top up their wallet balance and start sending and receiving money between mobile phones.
    2. (UK) To refill a drink.
      Synonym: top off
      The waitress topped up my coffee every few minutes.
    3. To add to a number or amount, to bring something up to a certain level.
  2. (transitive, intransitive, slang) To have sex (with).
    Synonym: tup
    We had dinner, went back to her place, and started topping up.

関連する語

アナグラム

top-up

形容詞

top-up (not comparable)

  1. That serves as an addition
    English university students will have to pay top-up fees.

topup

名詞

topup (countable かつ uncountable, 複数形 topups)

  1. (nonstandard) Alternative form of top-up
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Top up」に類似した例文

top up

1

上の方へ

例文

upward

2

空へ舞い上がる.

例文

soar above

3

先頭

例文

the top

4

最上の

例文

topmost

5

(最高級の), rearmost (最後尾の).

例文

topmost

6

はしごの最上段; 成功の絶頂; 最も重要な地位, 首位.

例文

the top rung

7

上にあげる

例文

push upward

8

上にのばす

例文

stretch over

9

上に立つ

例文

get on top of

10

少しずつのぼり坂になっているさま

例文

sloping upwards

11

トップで, 全速力で.

例文

in top

12

上へ傾斜する

例文

slope upward

13

〈馬が〉足を高く上げる, だくを踏む.

例文

step high

14

上に向かって曲がるさま

例文

curving upward

15

上り坂になる

例文

slope upwards

16

上を凌ぐ

例文

to defy authority―set authority at naught

17

上手に、下手

例文

up―down

18

傾く

例文

heel over

19

上の上

例文

the very best―extra fine―superfine

20

上へ起こし立てる

例文

to turn something upside down

21

トップに変える.

例文

shift into high

22

上に置く

例文

place on top of

23

上を向く

例文

to turn one's head upwards

24

にしきの上

例文

the condition of something being designed on a piece of fine brocade

25

ずっと上に.

例文

way above

26

一番上であること

例文

the condition of being the highest

27

上のほう

例文

to be in an area above something

28

上段にかまえる

例文

to assume the high guard―hold one's sword over one's head

29

上からおおう

例文

to overhang

30

上着

例文

outer garments

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Top up」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1157件



例文

Take it up to the top例文帳に追加

トップを目指せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm up on top.例文帳に追加

私は船上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

relation (be piled up, lay on top of each other)発音を聞く 例文帳に追加

重なること - EDR日英対訳辞書

What's happening up top, kid?例文帳に追加

上のデッキはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meet up top in 10.例文帳に追加

10分で上に あがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Top her up!発音を聞く 例文帳に追加

(車を)満タンにしてくれ! - 研究社 新英和中辞典

Get up and put your hands on top of your head.例文帳に追加

立て 手を頭に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Alright. you go up top. i'll draw 'em in.例文帳に追加

わかった、上に行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Top up」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「Top up」の用語索引

Top upのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtop up (改訂履歴)、top-up (改訂履歴)、topup (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Top up」のお隣キーワード

top under

to punish

to punish abuse

to punish the wicked

top university

top unloader

top up

top‐up air compressor

top up on

top up on meaning

Top up on water

top-up payment

top-up pension

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS