Travel Agenciesとは 意味・読み方・使い方

Some travel agencies are now planning “Avatar”-related tours to the Wulingyuan area.発音を聞く 例文帳に追加

一部の旅行代理店は現在，武陵源地区への｢アバター｣関連ツアーを企画している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Business partnerships with major travel agencies in shanghai and singapore have already been settled.例文帳に追加

上海 シンガポールの大手旅行代理店との 業務提携が既に決定しております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major travel agencies gather their own data, some of which including projections are released.発音を聞く 例文帳に追加

また、大手旅行会社でも独自にデータをとり、予測も含めて一部は発表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Travel agencies and guides appeared, as well as pleasure quarters, which appeared near temples and shrines in some areas.発音を聞く 例文帳に追加

中には旅行代理業者や案内業も現れ、寺社の側に歓楽街ができたところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will also work with travel agencies to make tours around Japan to sample selected local dishes.発音を聞く 例文帳に追加

また，旅行会社に働きかけ，選定された郷土料理を試すために全国を巡るツアーも企画する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The coupon ticket can be purchased at travel agencies (excluding the Kinki region and Mie Prefecture) for exchange within the serviced area.発音を聞く 例文帳に追加

旅行代理店など（近畿と三重県を除く）でクーポン券を購入し、エリア内の引換場所で交換する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Airline companies are canceling flights in and out of Asia and travel agencies are also canceling tours in the affected areas.発音を聞く 例文帳に追加

航空会社はアジア発着の便をキャンセルし，旅行会社も病気が流行している地域へのツアーを中止している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a system capable of obtaining answers from many travel agencies by making an application after inputting the desired conditions of a customer (where to travel, when to travel, how many days to travel, how many people to travel and the like), and also capable of coping with the sales of an urgent tour, the acquisition of a discounted ticket and the like.例文帳に追加

顧客が希望条件（旅行方面、旅行時期、日数、人数など）を入力してから申込を行うことにより多数の旅行会社からそれに対する回答を得ることができると共に、緊急募集のツアー等の販売や格安チケットの入手などに対応することができるシステムを提供する。 - 特許庁