Workers compensationとは 意味・読み方・使い方

He received workers' compensation benefits for several injuries to the ankle.例文帳に追加

彼は足首の負傷で労災補償の給付を受けました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Number of Workers Which Is Treated as the Standard When the Amount of Compensation for Absence from Work Is Adjusted発音を聞く 例文帳に追加

休業補償の額の改訂の場合の労働者数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Secure compensation for losses caused by the premature termination of temporary work contracts by companies that had accepted dispatched workers例文帳に追加

派遣先による中途解除に伴う損害の賠償の確保 - 厚生労働省

In principle, trainees and employers who are not workers, cannot receive the compensation例文帳に追加

労働者ではない事業主や研修生は、原則として補償を受けることはできません - 厚生労働省

If you have an accident on the job, you can get workers' compensation benefits.例文帳に追加

もしあなたが労災事故に遭った場合、労災保険による給付金を受けることができます。 - Weblio英語基本例文集

Handling of claiming for the reimbursement of fees on medical services covered by the workers' compensation insurance related to the Tohoku Region Pacific Coast Earthquake例文帳に追加

東北地方太平洋沖地震等に関する労災診療費等の請求の取扱いについて - 厚生労働省

A method to determine the date when compensation holidays are taken based on the intention of workers例文帳に追加

賃金の支払額を早期に確定させる観点から労使協定で定めるべき事項として通達で定めたもの - 厚生労働省

This function stabilizes people's lives and brings them peace of mind (e.g., health care insurance, old-age pension system, employment insurance, and workers' accident compensation insurance).例文帳に追加

生活の安定を図り、安心をもたらす機能（医療保険、老齢年金、雇用保険、労働者災害補償保険 等）。 - 厚生労働省