ADMIRORとは意味・読み方・使い方

出典:『Wiktionary』 (2024/07/14 04:10 UTC 版)

ラテン語

語源

ad- +‎ mīror

発音

(Classical Latin) IPA: /adˈmiː.ror/, [äd̪ˈmiːrɔr]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /adˈmi.ror/, [äd̪ˈmiːror]

動詞

admīror (present infinitive admīrārī, perfect active admīrātus sum); first conjugation, deponent

To admire or respect

Synonyms: laudō, collaudō, mīrō, amplificō, augeō, suspiciō, praedicō, intueor
To regard with wonder
To be surprised at; to be astonished

Synonyms: attonō, astupeō, mīror, obstupēscō, stupēscō, stupeō, dēfīgō

Conjugation

Conjugation of admīror (first conjugation, deponent)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	admīror	admīrāris, admīrāre	admīrātur	admīrāmur	admīrāminī	admīrantur
	imperfect	admīrābar	admīrābāris, admīrābāre	admīrābātur	admīrābāmur	admīrābāminī	admīrābantur
	future	admīrābor	admīrāberis, admīrābere	admīrābitur	admīrābimur	admīrābiminī	admīrābuntur
	perfect	admīrātus + present active indicative of sum
	pluperfect	admīrātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	admīrātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	admīrer	admīrēris, admīrēre	admīrētur	admīrēmur	admīrēminī	admīrentur
	imperfect	admīrārer	admīrārēris, admīrārēre	admīrārētur	admīrārēmur	admīrārēminī	admīrārentur
	perfect	admīrātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	admīrātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	admīrāre	—	—	admīrāminī	—
active	future	—	admīrātor	admīrātor	—	—	admīrantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		admīrārī	admīrātum esse	admīrātūrum esse	—	—	—
participles		admīrāns	admīrātus	admīrātūrus	—	—	admīrandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		admīrandī	admīrandō	admīrandum	admīrandō	admīrātum	admīrātū

派生した語

→ Albanian: admiroj
→ Catalan: admirar
→ English: admire
→ French: admirer
- → Franco-Provençal: admirar
→ Galician: admirar
→ Italian: ammirare
- → Franco-Provençal: ammiré, amiřê
- → Maltese: ammira
→ Portuguese: admirar
→ Romanian: admira
→ Spanish: admirar

参照

“admiror”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“admiror”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
admiror in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
admiror in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016

ADMIRORとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「ADMIROR」の意味

admiror

語源

発音

動詞

Conjugation

関連する語

派生した語

参照

「ADMIROR」のお隣キーワード

ADMIRORとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「ADMIROR」の意味

admiror

語源

発音

動詞

Conjugation

関連する語

派生した語

参照

「ADMIROR」のお隣キーワード

ADMIRORとは意味・読み方・使い方