Abhidharmaとは 意味・読み方・使い方

the Buddhist scriptures of the Kusha sect of Buddhism, called {Abhidharma-kosa Sutra}発音を聞く 例文帳に追加

倶舎論という仏書 - EDR日英対訳辞書

Abidatsuma Kusharon (Abhidharma Kosa Sutra) Volume 16 (Buddhist Commentary from Ganko-ji Temple)発音を聞く 例文帳に追加

阿毘達磨倶舎論巻第十六 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the content of the Buddhist scriptures of the Kusha sect of Buddhism, called {Abhidharma-kosa Sutra}発音を聞く 例文帳に追加

倶舎論という仏書の内容 - EDR日英対訳辞書

The way of ascetic training and religious precepts is called 'vinaya'; commentaries of Buddhist sutra are called 'abhidharma'; and sutra, vinaya and abhidharma are collectively called 'Tripitaka.'発音を聞く 例文帳に追加

修行法や戒律に関するものは「律」、経典を注釈したものは「論」と呼ばれ、経・律・論を合わせて「三蔵」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emon put his hands on his back, and decided that if he takes the sutra, he would choose Buddha, and if he takes the Ron (abhidharma), he would choose Bosatsu (Bodhisattva).発音を聞く 例文帳に追加

手を背にして経を取れば仏を師とし、論を取れば菩薩を師とすることに決めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, sutra, vinaya, abhidharma and their commentaries were edited into a series called "Daizo-kyo Sutra (the Tripitaka)" or "Issai-kyo Sutra (Complete Buddhist Scriptures)."発音を聞く 例文帳に追加

また、経・律・論および、その注釈書などは、大蔵経もしくは一切経と呼ばれる叢書にまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the classification of Buddhist sutras in Tibetan Buddhism, separation into two parts--'Bkah-hgyur' and 'Bstan-hgyur'--was given more value than that into the three parts of 'sutra, vinaya and abhidharma,' which is common to other Buddhist countries.発音を聞く 例文帳に追加

チベット仏教における経典の分類は、他の仏教圏とも共通する「経・律・論」の三部分類よりも、「仏説部(カンギュル)」、「論疏部（テンギュル）」の２分類が重視される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス