Court Clerksとは 意味・読み方・使い方

(i) Where the court clerks becomes aware that there is any registration concerning the bankrupt.発音を聞く 例文帳に追加

一　当該破産者に関する登記があることを知ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 57 (1) In the Supreme Court, each High Court and each District Court, there shall be research law clerks.発音を聞く 例文帳に追加

第五十七条　最高裁判所、各高等裁判所及び各地方裁判所に裁判所調査官を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 61-2 (1) In each Family Court and each High Court, there shall be family court research law clerks.発音を聞く 例文帳に追加

第六十一条の二　各家庭裁判所及び各高等裁判所に家庭裁判所調査官を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Affairs of Family Court Research Law Clerks, etc. in connection with Partial Amendment of the Court Act発音を聞く 例文帳に追加

裁判所法の一部改正に伴う家庭裁判所調査官の事務等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Assistant family court research law clerks shall help family court investigators perform their affairs, as ordered by their superiors.発音を聞く 例文帳に追加

２　家庭裁判所調査官補は、上司の命を受けて、家庭裁判所調査官の事務を補助する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The open court is to be convened in the assembled presence of judges, court clerks and public prosecutors.発音を聞く 例文帳に追加

２　公判廷は、裁判官及び裁判所書記が列席し、且つ検察官が出席してこれを開く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 15 (1) The provisions of this Chapter shall apply mutatis mutandis to court clerks.発音を聞く 例文帳に追加

第十五条　裁判所書記官については、この章の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 14-2 A Training and Research Institute for Court Officials shall be established in the Supreme Court to manage affairs relating to research and training of court clerks, Family Court Research Law Clerks, and other court officials other than judges.発音を聞く 例文帳に追加

第十四条の二　裁判所書記官、家庭裁判所調査官その他の裁判官以外の裁判所の職員の研究及び修養に関する事務を取り扱わせるため、最高裁判所に裁判所職員総合研修所を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム