Clause 1とは 意味・読み方・使い方

the main clause of Article 796, paragraph (1) or the main clause of Article 796, paragraph (3) of the Companies Act発音を聞く 例文帳に追加

会社法第七百九十六条第一項本文又は第三項本文 - 日本法令外国語訳データベースシステム

IAEA "Rule about the safety of the transportation of radioactive substances"(TS-R-1) Clause 507)例文帳に追加

IAEA「放射性物質の輸送の安全に関する規則（TS-R-1）」第507項 - 経済産業省

the object applied for registration does not conform to the definition of a design specified in Section 1, Clause 1 of this Law;例文帳に追加

登録出願の対象が第1 条1) に定める意匠の定義に適合しない場合 - 特許庁

(i) when an appointment as service provider as set forth in the main clause of Article 46, paragraph (1) is determined;発音を聞く 例文帳に追加

一　第四十六条第一項の指定をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the number of exact representation or specimen of the design to be furnished to the Controller under clause (a) of sub-section (1) of section 15;例文帳に追加

第15条(1)(a)により長官に提供すべき正確な表示又は見本の数 - 特許庁

The qualifying examination referred to in clause (c)(ii) of sub-section (1) of section 126 shall consist of a written test and a viva voce examination.発音を聞く 例文帳に追加

第126条(1)(c)(ii)にいう資格試験は，筆記テスト及び口述試験から成る。 - 特許庁

The Patent Office shall amend the data specified in clause 21 (1) 3) of this Act in the registration application.発音を聞く 例文帳に追加

特許庁は，第21条 (1) 3)にいう登録出願中の事項を修正するものとする。 - 特許庁

(1) In case that the applicant of the relevant transportation does not abide by the transportation clause発音を聞く 例文帳に追加

(1)当該運送の申込みが認可を受けた運送約款によらないものであるとき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス