Friþの英語

語源 1

From Proto-West Germanic *friþu m, from Proto-Germanic *friþuz m, ultimately from Proto-Indo-European *preyH- (“beloved, happy”).

発音

• IPA: /friθ/

名詞

friþ n or m

1. peace
   • late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans

     Æfter þǣm þe Rōmeburg ġetimbred wæs IIII hunde wintra ⁊ II, þætte Cartaina þǣre burge ǣrendracan cōmon tō Rōme ⁊ him ġebudon þæt hīe frið him betwēonum hæfden...

     Four hundred and two years after the city of Rome was built, messengers [from] the city of Carthage came to Rome and proposed that there be peace between them...

2. refuge, sanctuary

使用する際の注意点

From the 9th C. displaced by ferþ (“mind, spirit”) in both contemporary and historical given names.

語形変化

Strong a-stem:

別の表記

• friþu

派生語

関連する語

派生した語

• Middle English: frith, ffryth, firth, freth, freþ, frið, friþ, friþþ, fryth, fryþ
  • English: frith

語源 2

Earlier *frīd, from Proto-Germanic *frīdaz.

発音

• IPA: /friːθ/
• 韻: -iːθ

形容詞

frīþ

1. splendid, beautiful

語形変化

名詞

friþ

1. alternative form of frith (“peace”)

語源 2

名詞

friþ

1. alternative form of frith (“forest”)