Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
Figuraの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Figuraとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
発音記号・読み方
/fiˈgʊrʌ(米国英語), fi:ˈgʊrʌ(英国英語)/

Wiktionary英語版での「Figura」の意味

figura

出典:『Wiktionary』 (2025/12/21 08:33 UTC )

語源

From Latin figūra. Coined by Louis Hjelmslev.

発音

  • IPA: /fɪˈɡjʊəɹə/

名詞

figura (plural figurae)

  1. (semiotics) Any of the non-signifying constituents of signifiers.
    Letters of the alphabet are the figurae that make up a written word.

関連する語

  • figura etymologica

語源

From fingō, perhaps withh *-ūra, a rebracketed variant of -tūra; if so, doublet of fictūra. Ultimately from Proto-Indo-European *eyǵʰ- ("to form, to shape").

発音

名詞

figūra f (genitive figūrae); first declension

  1. shape, form, figure
  2. (geometry) shape
  3. (figurative) taunt, quip, jibe
    Figuras causidicorum lenissime tulit.
    He took in stride the pleaders' taunts.

語形変化

First-declension noun.

singular plural
nominative figūra figūrae
genitive figūrae figūrārum
dative figūrae figūrīs
accusative figūram figūrās
ablative figūrā figūrīs
vocative figūra figūrae

派生した語

  • Aromanian: figiurâ, figurâ
  • Asturian: figura, fegura
  • Bulgarian: фигура (figura)
  • Catalan: figura
  • Corsican: figura
  • Czech: figura
  • Dutch: figuur
  • Emilian: figûra
  • English: figure
  • Franco-Provençal: figura
  • French: figure
  • Friulian: figure
  • Galician: figura
  • Georgian: ფიგურა (pigura)
  • German: Figur
  • Guinea-Bissau Creole: figura
  • Irish: fíor
  • Istriot: figoûra
  • Italian: figura
  • Ladino: fegura
  • Ladin: figura
  • Leonese: figura
  • Ligurian: figua
  • Lombard: figura
  • Maltese: figura
  • Mirandese: figura
  • Neapolitan: figura, fiura
  • Old Galician-Portuguese: figura
  • Papiamentu: figura
  • Piedmontese: figura
  • Principense: fêgwa
  • Polish: figura
  • Portuguese: figura
  • Romagnol: figura
  • Romanian: figură
  • Romansch: figüra
  • Russian: фигура (figura)
  • Shona: figura, fregura, frigura, friura
  • Sãotomense: fegula
  • Serbo-Croatian: figúra / фигу́ра
  • Sicilian: figura
  • Spanish: figura
  • Swedish: figur
  • Tetum: figura
  • Venetan: figura
  • Walloon: figueûr

参照


Weblio例文辞書での「Figura」に類似した例文

figura

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Figuraのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfigura (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS