Honzenとは 意味・読み方・使い方

In modern times it has become the most authentic style of Japanese meal to serve at ceremonies, as 'honzen ryori' (a ritual meal served on a 'honzen' or legged tray) has fallen out of general use.発音を聞く 例文帳に追加

本膳料理が廃れた現在、日本料理に於いては、儀式などで出される最も正統な料理形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The honzen-ryori dishes, considered formal until then, faded away.発音を聞く 例文帳に追加

それまで本式の料理とされていた本膳料理は衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzen-ji Temple is a branch temple in the Kyoto Jinmon lineage of the Hokke sect.発音を聞く 例文帳に追加

本禅寺（ほんぜんじ）は、法華宗陣門流の京別院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1406, Nichijin built Honzen-ji Temple to promulgate his faith in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

応永13年（1406年）、日陣は京での布教のため、本禅寺を創建する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will introduce Honzen ryori (formally arranged meal), one type of traditional food among Japanese-style cuisines.発音を聞く 例文帳に追加

ここでは日本料理の中にある和食の一分野である本膳料理を紹介する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzen-ji Temple, Hirokoji-dori (Kyoto City) Agaru (to the north of Hirokoji-dori Street) (the front of the temple is the opposite side on Teramachi-dori Street)発音を聞く 例文帳に追加

本禅寺　広小路通(京都市)上ル（正面は反対側の寺町通） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1406, Nichijin, the pupil of the late Nichijo built Honzen-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

1406年（応永13年）に亡き日静の弟子日陣は本禅寺（京都府京都市）を建立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzen-ji Temple is a Buddhist temple of Jodo Shinshu Hongan-ji school located in Yoshino-cho, Yoshino-gun, Nara Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

本善寺（ほんぜんじ）は、奈良県吉野郡吉野町にある浄土真宗本願寺派の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス