Junshiとは 意味・読み方・使い方

When the Taika Hakusorei was issued, junshi and junso of people and horses were also prohibited.発音を聞く 例文帳に追加

このときに人馬の殉死殉葬も禁止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Meiryo-kohan (historical records), junshi was classified into three types: "gibara" was performed from true loyalty to one's master, "ronbara" was the junshi based on the logic in which one thought that he has to commit junshi because other person performed junshi, and "shobara" was committed for the purpose of wishing one's offspring's advancement in social status.発音を聞く 例文帳に追加

明良洪範では殉死を真に主君への真の忠義から出た「義腹」、誰かが殉死するために自分も殉死しなければならないとする理屈に基づく「論腹」、殉死することで子孫の栄達を図る「商腹」に分類している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Despite the above, the Emperor appointed Junshi, who could not have children, as the second consort of an Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

にもかかわらず、「素腹の后」遵子を中宮に立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Suinin, who took pity on this, issued a ban of junshi.発音を聞く 例文帳に追加

これを哀れんだ垂仁天皇は殉死の禁令を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chugushiki which had been assigned to Junshi was assigned to Teishi, and Kogogushiki was revived and assigned to Junshi.発音を聞く 例文帳に追加

このとき、遵子に付置されていた中宮職は定子に付置されることとされ、遵子にはあらためて皇后宮職が復活されて付置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Junshi/Nobuko (FUJIWARA no Yoritada's daughter and Empress to Emperor Enyu)発音を聞く 例文帳に追加

皇后・藤原遵子（藤原頼忠の娘で円融天皇の皇后） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was the Sadaijin (Minister of the Left) FUJIWARA no Fuyutsugu's daughter, the Empress Dowager FUJIWARA no Junshi.発音を聞く 例文帳に追加

母は左大臣藤原冬嗣の娘、皇太后藤原順子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 867, he became Taikotaigogu (FUJIWARA no Junshi) no taijo (senior secretary of the grand empress dowager's household).発音を聞く 例文帳に追加

同9年（867年）2月、太皇太后宮（藤原順子）大進となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス