Kobushiとは 意味・読み方・使い方

By hitting with kobushi-jishi, Ultimo purifies the subject.発音を聞く 例文帳に追加

殴りつけた対象を浄化してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kobushi-jishi (Lion fist): One of his purification 'Noh' abilities, to transform his manifers into lion faces.発音を聞く 例文帳に追加

拳獅子（コブシジシ）-浄化の「能」力の1つで、手甲を獅子の顔のように変化させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the characteristics of enka vocal style is that a distinctive technique called 'kobushi' (a warble) is heavily used.発音を聞く 例文帳に追加

歌唱法の特徴としては、「小節（こぶし）」と呼ばれる独特の歌唱法が多用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among such genres, songs based on yona nuki scale and kobushi came to be called 'enka.'発音を聞く 例文帳に追加

その中で、ヨナ抜き音階や小節を用いたものが「演歌」と呼称されるようになったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Ruiju Kobushi," a ninth century historical text, states that he and his brother Takamune were among several people who received the family name Taira on becoming subjects of the state in the same year.発音を聞く 例文帳に追加

同年、兄の高棟らとともに平氏姓を賜り臣籍降下したことが『類聚国史』に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, 'Kira no Nikichi' composed by the aforementioned Masao KOGA and Bin UEHARA, a popular singer featuring a vocal style that uses 'kobushi,' were influenced by rokyoku performers such as Torazo HIROSAWA.発音を聞く 例文帳に追加

ただし上述した古賀政男の作品「吉良の仁吉」、あるいは「こぶし」を利かせた唱法を使った人気歌手上原敏などは、広沢虎造ら浪曲師の影響を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is also thought that kayo kyoku songs using yona nuki scale and kobushi were given the name 'enka' after enzetsuka came to be called 'folk' instead of enka.)発音を聞く 例文帳に追加

（演説歌が「フォーク」と呼称されるようになり、演歌と呼ばれなくなったことで、ヨナ抜き音階や小節を用いた歌謡曲が「演歌」と呼称されるようになったとの見方もある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス