Kansei Reformsとは 意味・読み方・使い方

He took part in the shogunate government as the close aide of Sadanobu MATSUDAIRA in the Kansei Reforms.発音を聞く 例文帳に追加

寛政の改革では松平定信の側近として幕政に参与している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kienrei (a relief measure to help the gokenin and hatamoto who fell into economic difficulties during the Edo period) in the Kansei Reforms was enacted under such a situation as well.発音を聞く 例文帳に追加

寛政の改革の棄捐令の背景もこうした事情があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the efforts to maintain the social system and to reconstruct finance were also made intermittently (Kansei Reforms and Tempo Reforms).発音を聞く 例文帳に追加

その後も体制維持および財政再建の努力は断続的に行われた（寛政の改革、天保の改革等）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadanobu MATSUDAIRA who criticized Tanuma's politics subsequently appeared in 1787, and promoted the Kansei Reforms.発音を聞く 例文帳に追加

続いて田沼政治を批判した松平定信がに登場し、寛政の改革を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The minting was stopped temporarily during the Kansei Reforms but started to issue again soon after that.発音を聞く 例文帳に追加

寛政の改革時に一旦鋳造禁止されたが、程なく発行が再開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kansei Igaku no Kin was an academic control performed during the Kansei Reforms in 1790, by a roju (senior councilor) of the Edo Shogunate, Sadanobu MATSUDAIRA.発音を聞く 例文帳に追加

寛政異学の禁（かんせいいがくのきん）とは、1790年（寛政2年）、江戸幕府老中松平定信が寛政の改革で行った学問の統制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it became popular after the Kansei Reforms and its popularity reached the peak during the Bunka and Bunsei eras, it declined around the end of the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

寛政の改革以降流行し、文化文政の頃全盛となり、幕末にかけて衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of the Kansei Reforms (a series of reforms carried out in Kansei era), Shoshiki gakari (a price watchdog) made up of the Edo town magistrate's officials such as yoriki (police sergeant) and doshin (police constables) and the municipal officials was established in order to monitor the prices and it kept functioning until the end of the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

寛政の改革の際には価格監視を目的として江戸町奉行所の与力・同心と町役人による諸色掛（しょしきがかり）が結成されて幕末まで継続されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス