Legal termsとは 意味・読み方・使い方

(4) The Commissioner must not give a direction that: (a) affects the rights or obligations of a trustee or of the legal representative of a deceased person, or rights or obligations arising out of either of those relationships; or (b) is inconsistent with the terms of an agreement between the patentees.発音を聞く 例文帳に追加

(4) 局長は，次の種類の指示を出してはならない。 - 特許庁

The scope of legal protection of a utility model is determined by the terms of the claims of the utility model.発音を聞く 例文帳に追加

実用新案についての法的保護の範囲は，実用新案クレームの文言によって決定する。 - 特許庁

Additionally, several legal terms relating to Gaichi are used as stated below, but their scopes are not uniformly defined.発音を聞く 例文帳に追加

このほか、外地に関する法律用語としては次のようなものがあるが、その範囲は一定しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The legal relationship between Auction Operators and users shall be subject to the relevant terms of use, in principle.発音を聞く 例文帳に追加

インターネット・オークションにおけるオークション事業者と利用者間の法律関係は、原則として利用規約に従う。 - 経済産業省

Sec.100 Terms and Conditions of Compulsory License The basic terms and conditions including the rate of royalties of a compulsory license shall be fixed by the Director of Legal Affairs subject to the following conditions:例文帳に追加

第100条 強制ライセンスの条件 強制ライセンスの実施料率を含む基本的条件については，法律局長が次の条件に従って定める。 - 特許庁

For example, the document is automatically coupled with any legal terms corresponding to the submission and archived at the time of the submission.例文帳に追加

たとえば、文書は、サブミッションに対応する法的条件と自動的に結合され、サブミッションの時にアーカイブに保管される。 - 特許庁

For the acts related with the procedure in terms of this Act, the Office collects administrative fees according to special legal regulation.発音を聞く 例文帳に追加

庁は，本法に定める手続に関連して行われる行為について，特別の法規に基づく手数料を徴収する。 - 特許庁

a school of 19th century German economists and legal philosophers who tried to explain modern economic systems in evolutionary or historical terms発音を聞く 例文帳に追加

現代の経済制度を進化や歴史の観点から説明しようとした、19世紀ドイツの経済学者や法哲学者たちの学派 - 日本語WordNet