Montagueとは 意味・読み方・使い方

Montague is heading south, out of the city, with only one carriage as escort.例文帳に追加

モンタギューは護衛の馬車一台のみで、町の南門の方へ向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Montague grammar is a theory of semantics, and of the relation of semantics to syntax.発音を聞く 例文帳に追加

モンタギュー文法は意味論と、意味論と統語論との関係の理論である。 - コンピューター用語辞典

and though it was dangerous for a Montague to be seen in this assembly,発音を聞く 例文帳に追加

モンタギュー家の者がこの宴会で顔を見られるのはとても危険な事であった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

and among them the Lords Capulet and Montague, with their wives;発音を聞く 例文帳に追加

その中にはモンタギュー卿やキャピュレット卿の姿もあり、それぞれ妻を連れてきていた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

He, seeing Mercutio, accused him bluntly of associating with Romeo, a Montague.発音を聞く 例文帳に追加

ティバルトは、マーキューシオに会うと、彼がモンタギュー家のロミオと交際しているのを遠慮なく攻撃した。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

who, being Romeo's friend and a Montague, spoke partially.発音を聞く 例文帳に追加

ベンヴォリオはロミオの友人であり、つまり、モンタギュー家の者であり、身びいきして話している、と言うのだった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

when he was interrupted by a voice, which by the name of VILE MONTAGUE bade him desist from his unlawful business.発音を聞く 例文帳に追加

そのとき、「悪党モンタギュー」と呼ぶ声がし、その背徳行為をやめろと言われたのだった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

and Lord Capulet requested Lord Montague to give him his hand, calling him by the name of brother,発音を聞く 例文帳に追加

キャピュレット卿は、モンタギュー卿に対して“兄弟”と呼びかけ、その手を与えてほしいと言った。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』