no therとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈnʌðə/
• (General American) IPA: /ˈnʌðəɹ/
• (Northern England) IPA: /ˈnʊðə/
• 韻: -ʌðə(ɹ)

副詞

nother

1. alternative form of nouther
   • 1485, Thomas Malory, edited by Eugène Vinaver, Le Morte d'Arthur‎, 1947, book XVIII:

     Than the quene seyde, ‘Syr, as Jesu be my helpe!’ She wyst nat how, nother in what manere.

     Then the Queen said, ‘Sir, for Jesus help me!’ She knew not how, nor in what manner.

   • 1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “Capitulum ii”, in [Le Morte Darthur], book VII, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC, page 214:

     Syre he ſayd / ther of be as it be may I haue aſked that I wylle aſke / wel ſayd the kynge ye ſhal have mete & drynke ynouȝ / I neuer deffended ƿ none / nother my frende ne my foo

     Sire, he said, that is it; I have asked what I would ask. Well, said the king, you shall have meat and drink enough. I never took vengence with any, neither my friend nor my foe.