out of circulationとは 意味・読み方・使い方

Piping confirmation of a circulation passage for heating is carried out by using heated hot water in the hot water storage tank 44 during the piping confirmation of the circulation passage 4.例文帳に追加

この配管確認の際に加熱された貯湯槽４４内の湯水を利用して暖房用循環路の配管確認が行なわれる。 - 特許庁

for massage for ameliorating the body fluid circulation at the surrounding of the eye, The massage can be carried out by an aesthetician or oneself.例文帳に追加

前記マッサージはエステティシャンが行っても、自分自身で行っても良い。 - 特許庁

Heat and cold are continuously produced by sequentially switching and carrying out circulation of the four tanks of the tank 1 carrying out moisture absorption, the tank 2 carrying out heating, the tank 3 carrying out dehumidification, and the tank 4 carrying out cooling.例文帳に追加

吸湿する槽１、加熱する槽２、脱湿する槽３、冷却する槽４の４槽を順次切替えて循環させることにより、継続的に温冷熱を生成する。 - 特許庁

Air 60 blown out of a blowing-out port 32 circulates within a vehicle compartment room 24 under an interior air circulation mode.例文帳に追加

内気循環モードにおいては、吹き出し口３２から吹き出された空気６０は、車室内２４を循環する。 - 特許庁

To provide an out ball collecting trough capable of decelerating an out ball in an out ball passage in a circulation route of the out ball and removing dust or the like, at a low cost.例文帳に追加

アウト玉の循環経路におけるアウト玉通路をアウト玉を減速可能かつ塵埃等を除去可能とするアウト玉集合樋を安価に提供する。 - 特許庁

The sucking device 21 is assembled in the circulation passage to constitute a part of the circulation passage in which the lubricating oil is circulated by the oil circulation device 19 and sends out the sucked residual lubricating oil on a downstream side in the circulation direction of the circulation passage.例文帳に追加

吸引装置２１は、油循環装置１９により潤滑油が循環する循環経路の一部を構成するように当該循環経路に組み込まれ、吸引した残留潤滑油を、循環経路の循環方向下流側へ送出する。 - 特許庁

In the circulation unit 2A, a circulation suction grill 4A and a circulation blowing grill 5 are respectively composed in a smaller and elongated form than a size of a lower face of the circulation unit 2A, in a form wherein the suction grill 4A for sucking in air and the circulation blowing grill 5 for blowing out air are independent of each other.例文帳に追加

循環ユニット２Ａは、空気を吸い込む循環吸込グリル４Ａと空気を吹き出す循環吹出グリル５が独立した形態で、循環吸込グリル４Ａと循環吹出グリル５は、それぞれ循環ユニット２Ａの下面のサイズより小さく細長い形態で構成される。 - 特許庁

But the coins in circulation were insufficient, leading to the circulation of both privately minted and bad currency (which contained less than the full amount of copper), which prompted the bakufu to issue a series of laws singling out low-quality coins and banning them from use; the bakufu also set an exchange rate between the different currencies in circulation.発音を聞く 例文帳に追加

流通貨幣は不足しており私鋳銭など悪貨が流通しており、幕府は度々撰銭令で悪銭を指定し、流通貨幣との交換比率も定めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス