own brandとは 意味・読み方・使い方

So we decided to launch our first ever tribal women's very own fashion brand例文帳に追加

それで私たちは現在「ノマド」と呼ばれる 正に部族女性自身の初の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maruzen released canned (vacuum-packed) hayashi rice under its own brand name.発音を聞く 例文帳に追加

そしてハヤシライスソースの保存食品を自社ブランドで製造販売している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a product that has its own brand name given to it by the supermarket発音を聞く 例文帳に追加

スーパーマーケットなどの大手小売業者が独自のブランド名をつけた商品 - EDR日英対訳辞書

Furthermore, it has successfully established its own brand in the frozen food business. Presently, the company's customers have grown to approximately 200 companies.例文帳に追加

現在では、同社の販売先は約200社にまで拡大している。 - 経済産業省

The company manufactures and sells display mannequins and other products under its own brand, d-torso.例文帳に追加

同社は、『d-torso（ディー・トルソ）』という自社ブランドで、ディスプレイ用のマネキン等の商品を製造・販売している。 - 経済産業省

One's own products can be differentiated from competitor's products by increasing their originality and brand strength例文帳に追加

～自社製品の独創性やブランド力を高めることで、他社製品との差別化が実現される～ - 経済産業省

Therefore, each somen company sells both its own brand somen and the one they bought from the association.発音を聞く 例文帳に追加

そのため各メーカーは自社で作る三輪そうめんとともに、組合を通したそうめんも販売している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An SME aiming to increase the “brand strength” of companies engaged in expansion overseas via its own strength in planning and proposals例文帳に追加

独自の企画提案力で、海外展開を行う企業の「ブランド力」強化を図る中小企業 - 経済産業省