obturoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「obturo」の意味

obturo

語源

From ob- (“towards, against”) +‎ *tūrō, the second component from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”).

発音

(Classical) IPA^(key): /obˈtuː.roː/, [ɔpˈt̪uːroː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /obˈtu.ro/, [obˈt̪uːro]

動詞

obtūrō (present infinitive obtūrāre, perfect active obtūrāvī, supine obtūrātum); first conjugation

I stop up, block up.
I assuage, allay

Conjugation

Conjugation of obtūrō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	obtūrō	obtūrās	obtūrat	obtūrāmus	obtūrātis	obtūrant
	imperfect	obtūrābam	obtūrābās	obtūrābat	obtūrābāmus	obtūrābātis	obtūrābant
	future	obtūrābō	obtūrābis	obtūrābit	obtūrābimus	obtūrābitis	obtūrābunt
	perfect	obtūrāvī	obtūrāvistī	obtūrāvit	obtūrāvimus	obtūrāvistis	obtūrāvērunt, obtūrāvēre
	pluperfect	obtūrāveram	obtūrāverās	obtūrāverat	obtūrāverāmus	obtūrāverātis	obtūrāverant
	future perfect	obtūrāverō	obtūrāveris	obtūrāverit	obtūrāverimus	obtūrāveritis	obtūrāverint
passive	present	obtūror	obtūrāris, obtūrāre	obtūrātur	obtūrāmur	obtūrāminī	obtūrantur
	imperfect	obtūrābar	obtūrābāris, obtūrābāre	obtūrābātur	obtūrābāmur	obtūrābāminī	obtūrābantur
	future	obtūrābor	obtūrāberis, obtūrābere	obtūrābitur	obtūrābimur	obtūrābiminī	obtūrābuntur
	perfect	obtūrātus + present active indicative of sum
	pluperfect	obtūrātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	obtūrātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	obtūrem	obtūrēs	obtūret	obtūrēmus	obtūrētis	obtūrent
	imperfect	obtūrārem	obtūrārēs	obtūrāret	obtūrārēmus	obtūrārētis	obtūrārent
	perfect	obtūrāverim	obtūrāverīs	obtūrāverit	obtūrāverīmus	obtūrāverītis	obtūrāverint
	pluperfect	obtūrāvissem	obtūrāvissēs	obtūrāvisset	obtūrāvissēmus	obtūrāvissētis	obtūrāvissent
passive	present	obtūrer	obtūrēris, obtūrēre	obtūrētur	obtūrēmur	obtūrēminī	obtūrentur
	imperfect	obtūrārer	obtūrārēris, obtūrārēre	obtūrārētur	obtūrārēmur	obtūrārēminī	obtūrārentur
	perfect	obtūrātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	obtūrātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	obtūrā	—	—	obtūrāte	—
active	future	—	obtūrātō	obtūrātō	—	obtūrātōte	obtūrantō
passive	present	—	obtūrāre	—	—	obtūrāminī	—
passive	future	—	obtūrātor	obtūrātor	—	—	obtūrantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		obtūrāre	obtūrāvisse	obtūrātūrum esse	obtūrārī	obtūrātum esse	obtūrātum īrī
participles		obtūrāns	—	obtūrātūrus	—	obtūrātus	obtūrandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		obtūrandī	obtūrandō	obtūrandum	obtūrandō	obtūrātum	obtūrātū

同意語

(stop up): oblinō, obstruō

派生語

派生した語

Catalan: aturar
English: obturate
French: obturer
Galician: aturar, → obturar
Italian: otturare, turare
Occitan: aturar
Portuguese: obturar, aturar
Sicilian: atturari
Spanish: obturar, atorar, aturar

参照

“obturo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“obturo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
obturo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

出典元索引用語索引ランキング

「obturo」の意味に関連した用語

obturaculum Wiktionary英語版

意味

英和辞書の「obturo」の用語索引

obturoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのobturo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

obturoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「obturo」の意味

obturo

語源

発音

動詞

Conjugation

同意語

派生語

派生した語

参照

「obturo」のお隣キーワード

obturoとは意味・読み方・使い方