pops inとは 意味・読み方・使い方

I hate it when she pops her head in like that.例文帳に追加

彼女が頭を叩くのが嫌いよ 気が付かなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

you stick a bill in the vending machine and the change pops out発音を聞く 例文帳に追加

自動販売機にお札を挿入すると、おつりが出てくる - 日本語WordNet

Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family例文帳に追加

もし問題が近所の人たちや あなたの家族のものだったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you before how I got in a fight with pops, hurt my shoulder, and couldn't play basketball anymore, right?例文帳に追加

親父と喧嘩して、肩を痛めてバスケができなくなったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lou mitchell pops up in jersey organized crime records in the 1970s, got his ass handed to him.例文帳に追加

記録ではルー・ミッチェルは ジャージーに現れてる 1970年代に こてんぱんにやられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When special glasses are worn, the incense burner pops up in front of the viewer.発音を聞く 例文帳に追加

特殊な眼鏡をかけると，香炉が鑑賞者の目の前に浮かび上がる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The genre names and the numbers of the music are displayed in order of classic, jazz, soul, blues, pops (Japanese music), pops (western music) and rock successively from above on a genre list 401 of the screen.例文帳に追加

同画面のジャンルリスト４０１には上からクラシック、ジャス、ソウル、ブルース、ポップス（邦楽）、ポップス（洋楽）、ロックの順でジャンル名とその曲数が表示されている。 - 特許庁

Of them, the manufacture, import, export and use of 12 substances are prohibited, in principle, under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs Convention).発音を聞く 例文帳に追加

これらのうち 12物質は残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約（POPs条約）においても、原則、製造、輸入、輸出、使用が禁止されている。 - 経済産業省