prorateとは 意味・読み方・使い方

I'm gonna prorate the rent till they find another roommate.例文帳に追加

彼らが新しいルームメイトを見つけるまで 家賃を割り引かなきゃな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accurately prorate air conditioning energy use amount of each tenant based on air conditioning energy use amount of air conditioners corresponding to the plurality of tenants in a simple method, in an air conditioning energy use amount prorating system.例文帳に追加

空調エネルギ使用量案分システムにおいて、簡易な方法で、複数のテナントに対応する空調機の空調エネルギ使用量から、各テナントの空調エネルギ使用量を精度良く案分する。 - 特許庁

The thermal stimulation is imparted to the cell to activate the decomposition and reconstruction of collagen and enhance the remodeling function of the extracellular matrix and resultantly to prorate the physiological proliferation reactions of the cells.例文帳に追加

細胞に加温刺激を付与してコラーゲンの分解及び再構築の反応を活性化させ、細胞外マトリックスのリモデリング機能を増強して、細胞の生理的な増殖反応を促進させる。 - 特許庁

Due to this configuration, since heat load of the tenants largely depending on the air conditioning energy use amount is considered, the system 10 can accurately prorate the air conditioning energy use amount of each tenant compared to conventional prorating methods.例文帳に追加

この構成により、空調エネルギ使用量に大きく依存するテナントの熱負荷が考慮されるので、本システム１０は、従来の案分方法に比べ、各テナントの空調エネルギ使用量を精度良く案分することができる。 - 特許庁