present obligationとは 意味・読み方・使い方

Obligation to Present a Negotiable Instrument発音を聞く 例文帳に追加

手形等の提示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) The proceedings for determining the existence or nonexistence of an obligation to submit a document or obligation to present the subject matter of a observation発音を聞く 例文帳に追加

ハ　文書の提出義務又は検証の目的の提示義務の有無を判断するための手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In return for the provision of rice fields based on the Equal-field system, people were put under an obligation to present about 360 litters of millet.発音を聞く 例文帳に追加

均田制に基づく田地の支給に対して、粟（穀物）2石を納める義務を負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scientists have an independent obligation to respect and present the truth as they see it.例文帳に追加

科学者は自分らが見た事実に敬意を 払いそして公開する 独立した義務があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, to maintain the position of his clan in the imperial court, toshi choja sometimes had the obligation to present opinions of his clan members to the imperial court.発音を聞く 例文帳に追加

藤氏長者はまた、廟堂における氏の地位を保全するため、時に氏人の意見を廟堂に提出する義務がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Where the judge considers that the owner does not fulfill the obligation to work the patent established in Article 83 of the present Law, the profits lost shall be fixed in accordance with the provisions of subparagraph (c), above.例文帳に追加

(3) 裁判官は，特許権者が第83条に定める特許の実施義務を怠ると判断した場合，逸失利益は(c)に従って決定される。 - 特許庁

Provisions concerning exemption granted to persons carrying on a business in certain countries from the obligation to present the certificate of registration in country of origin are laid down in the Trademarks Act.発音を聞く 例文帳に追加

一定の国で事業を遂行している出願人に対して自国の登録証書提出義務を免除する規定が商標法に定められている。 - 特許庁