Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「pace」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (962件)類語共起表現 

paceとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 歩、1 歩、歩幅、歩調、足並み、速度、ペース、(仕事・生活などの)速度、テンポ、歩きぶり

音節pace 発音記号・読み方
/péɪs(米国英語), peɪs(英国英語)/

paceの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞 自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方前置詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

paceの
変形一覧

動詞：pacing(現在分詞) paced(過去形) paced(過去分詞) paces(三人称単数現在)
名詞：paces(複数形)

paceの
イディオムやフレーズ

a change of pace, at a snail's pace, force the pace, go through one's pace
もっと見る(全9件)

paceの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「pace」の意味

pace１

音節pace 発音記号・読み方/péɪs/発音を聞く
名詞

1

可算名詞


a

歩，1 歩.


take three paces forward 3歩前へ歩く.

b

歩幅 《2 １/２ ft.》.


2

a

[a pace] 歩調，足並み; 速度，ペース.


a double‐time pace 駆け足.
an ordinary pace 正常歩.
a quick pace 速足.
walk at an easy [a good] pace ゆっくりとした足どりで[相当の速さで]歩く.

b

[単数形で] (仕事・生活などの)速度，ペース，テンポ.


at one's own pace 自分のペースで.

3

可算名詞 [通例単数形で]


a

歩きぶり.


b

【馬術】 ペイス，側対速歩(はやあし) 《片側の両脚を同時に上げて 2 拍子で進む; cf. gait 2》.



名詞としての「pace」のイディオムやフレーズ
a chánge of páce at a snáil's páce
fórce the páce gò through one's páce 《口語》
kèep páce pùt…through his [its] páces
sèt the páce shów one's páces
stànd [stày] the páce
動詞 自動詞

1

〔+副詞(句)〕ゆっくり歩く，歩調正しく歩く.


The bear paced up and down (the cage). クマは(おりの中を)のそりのそりいったりきたりした.

2

〈馬が〉側対速歩で進む.


他動詞

1

〈部屋・床を〉ゆっくり[歩調正しく]歩く[歩き回る].


pace the floor [room] (心配事があったりして)床[部屋]をいったりきたり歩き回る.

2

〔+目的語(+副)〕〈距離を〉歩測する 〈off，out〉.


pace off [out] a distance 距離を歩測する.

3

〈運動選手に〉歩調をつける，整調する.


［ラテン語 passus 「歩」から］

pace２

音節pace 発音記号・読み方/péɪsi/
前置詞
[反対意見を述べる時に用いて] …には失礼ながら.
【語源】
ラテン語から; PEACE と同語源

屋外のほかの用語一覧

馬術
馬術カテゴリの他の用語
英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「pace」を含む例文一覧

該当件数 : 962件



例文

a quick pace発音を聞く 例文帳に追加

速足. - 研究社 新英和中辞典

a double‐time pace発音を聞く 例文帳に追加

駆け足. - 研究社 新英和中辞典

an ordinary pace発音を聞く 例文帳に追加

正常歩. - 研究社 新英和中辞典

a steady pace発音を聞く 例文帳に追加

一様の速度. - 研究社 新英和中辞典

pace of walking発音を聞く 例文帳に追加

歩く速度 - EDR日英対訳辞書

brisk up one's pace発音を聞く 例文帳に追加

歩調を速める. - 研究社 新英和中辞典

例文

at a furious pace [speed]発音を聞く 例文帳に追加

大速力で. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「pace」の意味

pace

音節pace発音記号・読み方péɪs変化複pac･es{～ɪz}
１歩；歩く［走る］速さ，歩調
名詞
1１歩；歩幅（並足で約75cm）

2((またa ～))歩く［走る］速さ，歩調；（仕事などの）速度，ペース

3（馬の）歩態；側対歩（片側の両脚を同時に上げ下げする歩き方）

成句force the pace
無理に速度を上げる；（仕事などを）無理に急がせる

成句go the pace
((口))
①猛スピードで進む
②（道楽に）金をじゃんじゃん使う

成句go through |one|'|s| paces
自分の力量を示す

成句keep pace with ...
…と足並みを合わせる；…に遅れないでついて行く

成句put |a| |person| through |his|/|her| paces
（人）の能力を試す

成句set [make] the pace
〈…を〉先導する，〈…の〉歩調を決める；〈人に〉模範を示す〈for〉

成句show |one|'|s| paces
自分の力量を示す

成句stand [stay] the pace
（人に）遅れないようについていく

動詞
他動詞
1（場所）をゆっくり［歩調正しく］歩く，行ったり来たりする⇒walk【ネットワーク】

2（距離）を歩いて測る，歩測する（しばしばoff, outを伴う）

3（走者など）に適当な速度を示す，歩調をつける

自動詞
ゆっくり［歩調正しく］歩く，行ったり来たりする（しばしば副詞（句）を伴う）

成句pace |oneself|
自分でペースを調節する；自分のペースで行う

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「pace」の意味

pace

名詞

1

[a 〜] 歩調；速度, ペース；〔スポーツ〕(ボール・羽根などの)速さ


2

a((正式))1歩；歩幅(step)


3

[通例 a/the 〜](人の)歩き方；(馬の)歩態；〔馬術〕側対歩《馬が同じ側の前後の脚を同時に動かし, 左右交互に歩を進めること；繋賀(けいが)競走などで使われる； →gait１


名詞
2》 4(階段の)踊り場, 広段 5[〜s] 技術や能力の披露. 6〔クリケット〕速球を投げること.7リズム感, 流暢(ちょう).
動詞

1

〈場所〉をゆっくり[歩調をとって]歩く；〈場所〉を行ったり来たりする　


2

〈場所・距離〉を歩測する(off, out)　


3

〈走者など〉に(前を走って)ペースを示す；〈漕(こ)ぎ手〉を整調する；〈馬〉の歩調を訓練する[導く].


4

〔経済〕[通例 be 〜d]〔…によって〕(レースのように)先導される, ペースを定められる〔by〕


用例
The ball gathered pace as it rolled down the hill.
印欧語根
pet-広げることを表す（expandなど）。

pace

名詞
((視覚方言))=peace(→ pase).
用例
It is difficult to keep up with the rapid pace of change.
印欧語根
pet-広げることを表す（expandなど）。

pace

前置詞
[意見などの相違を述べる前に] …には失礼ながら
用例
She took two paces forward.
印欧語根
pet-広げることを表す（expandなど）。


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「pace」の意味

pace

踊り場

PACE (precision analog computing equipment)

精密アナログ・コンピュータ

PACE (preflight acceptance checkout equipment)

受領検査用飛行前適否検査装置

PACE (prelaunch automatic checkout equipment)

発射前自動点検装置

PACE (professional activities committees for engineers)

技術者のための専門研究委員会

PACE (programming analysis consulting education)

プログラム解析コンサルティング教育
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「pace」の意味

pace

足並; 球速; ペース; 歩調; 踊り場
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「pace」の意味

pace

あゆみ，作業速度，歩み，歩調，踊り場
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「pace」の意味

Pace

人名

苗字 ペース；ペイス

出典元索引用語索引ランキング

遺伝子名称シソーラスでの「pace」の意味

PACE

human遺伝子名PACE
同義語（エイリアス）Paired basic amino acid residue cleaving enzyme; Dibasic-processing enzyme; FUR; FURIN; Furin precursor; SPC1; furin (paired basic amino acid cleaving enzyme); PCSK3
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P09958
EntrezGeneのIDEntrezGene:5045
その他のDBのIDHGNC:8568
mouse遺伝子名PACE
同義語（エイリアス）Paired basic amino acid residue cleaving enzyme; Prohormone convertase 3; Pcsk3; Dibasic-processing enzyme; Furin; Furin precursor; Fur; SPC1; furin (paired basic amino acid cleaving enzyme)
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P23188
EntrezGeneのIDEntrezGene:18550
その他のDBのIDMGI:97513
rat遺伝子名Pace
同義語（エイリアス）Paired basic amino acid residue cleaving enzyme; Prohormone convertase 3; PACE; Pcsk3; Dibasic-processing enzyme; Furin; Paired basic amino acid cleaving enzyme (furin); Fur; Furin precursor; proprotein convertase subtilisin/kexin type3
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P23377
EntrezGeneのIDEntrezGene:54281
その他のDBのIDRGD:3274

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
HGNC
HUGO遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
MGI
様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。
RGD
ウィスコンシン医科大学により運営される、ラットの遺伝子・ゲノム情報のデータベース。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「pace」の意味

pace

訳語 ノリ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「pace」の意味

pace

足；足取り；運び；歩；歩み方；歩き振り；歩測

Pace

歩武；歩調
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「pace」の意味

pace

ペース

カテゴリ IT用語

Pace

ペース

カテゴリ IT用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「pace」の意味

pace

ステップ, ペース, 足元, 足下, 足許, 足もと, 減り張り, 乙張り, めり張り, 減張, 乙張, ピッチ, 足並み, 足並, 歩幅, 球速, 緩急, 速度, 歩み, 歩, 運び, 足取り, 足どり, 歩調, 足, 脚, 肢

Pace

ペイス； ペース； パーチェ

Pace

ベース

Pace (unit)

パッスス
パッスス（ラテン語: passus）は、古代ローマで用いられた長さの単位。

one's pace

〈歩速〉・歩み
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「pace」の意味

PACE

出典:『Wiktionary』 (2024/09/09 01:35 UTC 版)

固有名詞

PACE

  1. Acronym of Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
  2. (UK, law) Acronym of Police and Criminal Evidence Act 1984.
  3. (US, labor union) Acronym of Paper, Allied-Industrial, Chemical and Energy Workers International Union.

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「pace」に類似した例文

pace

1

遅らせる

例文

delay

2

きまった時間に規則的に繰り返される強弱の音の組合わせ

例文

rhythm

3

灯心草

例文

the rush

4

娘(さん).

例文

lassie

5

蹴る

例文

kick

6

鞭打つ

例文

whip

7

スパンという,長さの単位

例文

span

8

(物が)転がって,ごろごろと音をたてるさま

例文

rolling

9

ばらまく

例文

strew

10

パカ類

例文

pacas

11

揺する

例文

shake

12

歩きまわること

例文

wandering

13

波浪

例文

wave

14

糸屑

例文

thrum

15

ピーウィー

例文

pewees

16

フライ

例文

a fly ball

17

ぐぐれ

例文

Google it.

18

駆けくら

例文

a foot-race

19

便り

例文

news or letters

20

打掛

例文

a long outer garment

21

パパイヤ

例文

pawpaw

22

パタス

例文

patas

23

露

例文

dew

24

くさい

例文

smell bad

25

ふさぐ

例文

obstruct

26

ふさぐ

例文

to blockade

27

たびたび

例文

to do something often

28

たびたび

例文

repeatedly

29

レール

例文

rails

30

過ち

例文

an error

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「pace」を含む例文一覧

該当件数 : 962件



例文

at one's own pace発音を聞く 例文帳に追加

自分のペースで. - 研究社 新英和中辞典

a round pace発音を聞く 例文帳に追加

活発な歩調. - 研究社 新英和中辞典

at a brisk pace発音を聞く 例文帳に追加

きびきびした足どりで. - 研究社 新英和中辞典

pace off [out] a distance発音を聞く 例文帳に追加

距離を歩測する. - 研究社 新英和中辞典

walk at a quick pace発音を聞く 例文帳に追加

速い足どりで歩く. - 研究社 新英和中辞典

Quicken your pace.発音を聞く 例文帳に追加

歩調を速めなさい. - 研究社 新英和中辞典

at a slack pace発音を聞く 例文帳に追加

ゆっくりした足どりで. - 研究社 新英和中辞典

例文

at a smacking pace発音を聞く 例文帳に追加

早いペースで, どんどん. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「pace」の派生語
「pace」の意味に関連した用語
意味例文 (962件)類語共起表現 
英和辞書の「pace」の用語索引

paceのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPACE (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS