pageboyとは 意味・読み方・使い方

Nobunaga had his pageboy, Oran ask the envoy about the business.発音を聞く 例文帳に追加

のふなかより御らんと申候こしやうもちて、いかやうの御使のよし申候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Shomonki" (The Chronicle of Masakado), there is a description 'Naiju IWA no Kazutsune', and 'Naiju' means a 'pageboy.'発音を聞く 例文帳に追加

『将門記』には「内竪伊和員経」とあり、「内竪」とは「小姓」のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1862 to 1865, he worked as a pageboy of Nagatsune OKABE in Edo.発音を聞く 例文帳に追加

文久2年（1862年）から慶応元年（1865年）江戸で岡部長常に小姓として仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the kosyogumi was different from kosho (pageboy) in the general conception and was purely a combat troop.発音を聞く 例文帳に追加

因みに一般的イメージの小姓とは異なり、純然たる戦闘部隊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kira asked for the pretty pageboy of Asano and Asano rejected it (Masatada Bukan [a book of heraldry]).発音を聞く 例文帳に追加

浅野の美少年な児小姓を吉良が望んだが、浅野が断った（誠忠武鑑）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikuo-maru was a pageboy of TAIRA no Noritsune who appears on Heike Monogatari (The Tale of the Heike).発音を聞く 例文帳に追加

菊王丸（きくおうまる）とは、平家物語に登場する平教経の小姓（）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a unique and favorite item of Hideyoshi, but one time a pageboy serving him dropped it and broke it into 5 pieces.発音を聞く 例文帳に追加

秀吉愛蔵の逸品であったが、ある時近侍の小姓が落とし5つに割ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding the possibility of a homosexual relationship, there is a letter sent to a pageboy Sakujuro TADANO (Katsuyoshi TADANO) suggesting such relationship.発音を聞く 例文帳に追加

衆道関係においては、小姓の只野作十郎（只野勝吉）へ宛てた書状が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス