person authentication; person identificationの英語

To provide a facial image authentication device not allowing disturbance of input of a facial image by the hand of an authentication target person inputting identification information such as an ID number.例文帳に追加

ＩＤ番号などの識別情報を入力する認識対象者の手が顔画像の入力の妨げにならない顔画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a qualification authentication method, by which decryption using identification information stored in a center is prevented and identification information can not be tampered by any person other than a user.例文帳に追加

センタに保存されている認証情報を用いた解読を防ぎ、また、ユーザ以外による認証情報の改ざんを不可能とする資格認証方法。 - 特許庁

(1) An account holder or his authorised agent shall ensure the confidentiality and security of each identification name and authentication code assigned to him and shall not -- (a) divulge the identification name or authentication code to any other person; or (b) permit any other person to use the identification name or authentication code.例文帳に追加

(1) アカウントホルダー又はその代理人は，自己に割り当てられた各識別名称及び認証コードについて，機密性及び安全性を確保するものとし，次のことを行ってはならない。 (a) 他人に識別名称若しくは認証コードを漏洩すること，又は (b) 他人に識別名称若しくは認証コードの使用を許すこと - 特許庁

An authentication part 26 conducts personal identification between the registrant and the authentication-subjected person according to similarity between the registration surface image and the surface image for authentication and similarity between the registration perspective image and the surface image for authentication.例文帳に追加

認証部２６は、登録表面画像と認証表面画像との類似度、及び登録透視画像と認証表面画像との類似度と、に基づいて登録人物と被認証人物との個人認証を行う。 - 特許庁

• Implementation of the identification and authentication of a computer terminal and an e-mail address, etc. that can be used by a person who has an authority to access personal data (for instance, MAC address authentication, IP address authentication, and authentication by electronic certificate or secret sharing technology, etc.)発音を聞く 例文帳に追加

・個人データへのアクセス権限を有する者が使用できる端末又はアドレス等の識別と認証（例えば、MAC アドレス認証、IP アドレス認証、電子証明書や秘密分散技術を用いた認証等）の実施 - 経済産業省

To provide a new personal identification method capable of minimizing a system-operational problem and a psychological problem of an authentication object person, while maintaining the convenience of biometric authentication.例文帳に追加

生体認証の利便性を維持しつつ、システム運用上の問題や被認証者の心理的問題を最小化しうる新たな個人認証方法を提供する。 - 特許庁

• Implementation of the identification and authentication of a person who has a proper authority to access personal data for the confirmation of proper access to personal data (for instance, authentication with ID and password or biometric authentication, etc.)発音を聞く 例文帳に追加

・個人データに対する正当なアクセスであることを確認するために正当なアクセス権限を有する者であることの識別と認証（例えば、ID とパスワードによる認証、生体認証等）の実施 - 経済産業省

To highly accurately identify an identification object person even when a position or a posture are different between an image of registration time and an image of authentication time.例文帳に追加

登録時の画像と認証時の画像との位置や姿勢が異なっていても高精度に識別対象者を識別できるようにする。 - 特許庁