reasoning behindとは 意味・読み方・使い方

What's the reasoning behind it?例文帳に追加

どういう理屈なのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the reasoning behind it?例文帳に追加

どういう理屈なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the reasoning behind that would be例文帳に追加

その背景理由としては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

through discussion, to determine the reasoning behind something発音を聞く 例文帳に追加

(物事の道理を)論じて究める - EDR日英対訳辞書

For example, the reasoning and process behind the construction of the Rokumeikan (Deer-cry Hall) shows the complicated emotions of the Japanese in relation to European and American civilization.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、鹿鳴館の建設理由や経緯などは、当時の日本人の欧米文化への複雑な感情を端的に示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawasaki's involvement in the art collection was similar to the reasoning behind his involvement in the shipbuilding business, which was based on the nationalism of people who lived in the Meiji Period, and that is to say Japanese traditional arts were exported to art collectors in Europe and the United States which left very few masterpieces to be admired in Japan after the Meiji Restoration.発音を聞く 例文帳に追加

川崎の美術蒐集は、彼の造船業への参入の動機と同じように、明治時代に生きた人間らしいナショナリズムに基づくもので、すなわち明治維新後には日本の伝統的な美術品は欧米の美術愛好者のために輸出されることが多くなり、多くの名品が日本で見られなくなる状態が出現しつつあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス