recutioとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「recutio」の意味

recutio

語源

From re- (“back; again”) +‎ quatiō (“shake”).

発音

(Classical) IPA^(key): /reˈku.ti.oː/, [rɛˈkʊ.ti.oː]

動詞

recutiō (present infinitive recutere, perfect active recussī, supine recussum); third conjugation iō-variant

I strike back or backwards, cause to rebound; startle.

Inflection

There are generally no perfect active forms.

Conjugation of recutio (third conjugation iō-variant)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	recutiō	recutis	recutit	recutimus	recutitis	recutiunt
	imperfect	recutiēbam	recutiēbās	recutiēbat	recutiēbāmus	recutiēbātis	recutiēbant
	future	recutiam	recutiēs	recutiet	recutiēmus	recutiētis	recutient
	perfect	recussī	recussistī	recussit	recussimus	recussistis	recussērunt, recussēre
	pluperfect	recusseram	recusserās	recusserat	recusserāmus	recusserātis	recusserant
	future perfect	recusserō	recusseris	recusserit	recusserimus	recusseritis	recusserint
passive	present	recutior	recuteris, recutere	recutitur	recutimur	recutiminī	recutiuntur
	imperfect	recutiēbar	recutiēbāris, recutiēbāre	recutiēbātur	recutiēbāmur	recutiēbāminī	recutiēbantur
	future	recutiar	recutiēris, recutiēre	recutiētur	recutiēmur	recutiēminī	recutientur
	perfect	recussus + present active indicative of sum
	pluperfect	recussus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	recussus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	recutiam	recutiās	recutiat	recutiāmus	recutiātis	recutiant
	imperfect	recuterem	recuterēs	recuteret	recuterēmus	recuterētis	recuterent
	perfect	recusserim	recusserīs	recusserit	recusserimus	recusseritis	recusserint
	pluperfect	recussissem	recussissēs	recussisset	recussissēmus	recussissētis	recussissent
passive	present	recutiar	recutiāris, recutiāre	recutiātur	recutiāmur	recutiāminī	recutiantur
	imperfect	recuterer	recuterēris, recuterēre	recuterētur	recuterēmur	recuterēminī	recuterentur
	perfect	recussus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	recussus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	recute	—	—	recutite	—
active	future	—	recutitō	recutitō	—	recutitōte	recutiuntō
passive	present	—	recutere	—	—	recutiminī	—
passive	future	—	recutitor	recutitor	—	—	recutiuntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		recutere	recussisse	recussūrus esse	recutī	recussus esse	recussum īrī
participles		recutiēns	—	recussūrus	—	recussus	recutiendus
verbal nouns		gerund				supine
		nominative	genitive	dative/ablative	accusative	accusative	ablative
		recutere	recutiendī	recutiendō	recutiendum	recussum	recussū

派生語

recussābilis
recussus

派生した語

Galician: recudir, acudir
Portuguese: acudir
Spanish: recudir, acudir

参照

recutio in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
recutio in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
recutio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette

出典元索引用語索引ランキング

意味

英和辞書の「recutio」の用語索引

recutioのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrecutio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

recutioとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「recutio」の意味

recutio

語源

発音

動詞

Inflection

派生語

派生した語

参照

「recutio」のお隣キーワード

recutioとは意味・読み方・使い方