region in japaneseとは 意味・読み方・使い方

Many of the curries in this region are more watery than Japanese ones.発音を聞く 例文帳に追加

日本のものと比べると、さらっとしたものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Japanese language, an old way of speaking of those from the Yamanote region by adding 'zaamasu' at the end of every statement発音を聞く 例文帳に追加

ざあます言葉という,言葉の使い方 - EDR日英対訳辞書

1. Status of market entry of Japanese companies in the East Asian region例文帳に追加

1．日本企業の東アジア地域への進出状況 - 経済産業省

(a) Weak local R&D activities of Japanese companies in the Asian region例文帳に追加

①アジア地域で低調な日本企業の現地R&D活動 - 経済産業省

Figure 2.5.5 Trends in Japanese travellers by country and region例文帳に追加

第2-5-5図　日本人海外渡航者数の国・地域別推移 - 経済産業省

Fuki was a yose of Kamigata rakugo (traditional Japanese comic storytelling as performed in the Kyoto-Osaka region) that existed in the past.発音を聞く 例文帳に追加

富貴（ふうき）は、かつて存在した上方落語の寄席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A school of geigi (a woman who gives fun with a song, a dance or a music instrument at a feast) and maiko (apprentice geisha (Japanese professional female entertainer at drinking party in Edo)) in Gion Kobu region.発音を聞く 例文帳に追加

祇園甲部の芸妓・舞妓による流派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the three most outstanding gardens in Japan and of the three major Japanese plum gardens in the Kanto region.発音を聞く 例文帳に追加

日本三名園の一つ、また関東三大梅林の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス