rehabilitation courtとは 意味・読み方・使い方

The rehabilitation plan will be drafted under the supervision of the Tokyo District Court.発音を聞く 例文帳に追加

今後は、裁判所の監督の下で、更生計画が策定されることとなる。 - 金融庁

Article 180 (1) When an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding, a court clerk shall make an entry of the clauses of the rehabilitation plan in the schedule of rehabilitation creditors.発音を聞く 例文帳に追加

第百八十条　再生計画認可の決定が確定したときは、裁判所書記官は、再生計画の条項を再生債権者表に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The district court that has jurisdiction over the location of the rehabilitation debtor's domicile or residence発音を聞く 例文帳に追加

二　再生債務者の住所又は居所の所在地を管轄する地方裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The court, by its own authority, may conduct necessary investigation on a rehabilitation case.発音を聞く 例文帳に追加

２　裁判所は、職権で、再生事件に関して必要な調査をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A claim for expenses for court proceedings performed for the common interest of rehabilitation creditors発音を聞く 例文帳に追加

一　再生債権者の共同の利益のためにする裁判上の費用の請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Cases of the action and request for avoidance set forth in the preceding paragraph shall be subject to the jurisdiction of the rehabilitation court.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の訴え及び否認の請求事件は、再生裁判所が管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Where the court discontinues rehabilitation proceedings pursuant to the provision of Article 191(ii).発音を聞く 例文帳に追加

四　第百九十一条第二号の規定により再生手続を廃止するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When making an order set forth in the preceding paragraph, the court shall interrogate the rehabilitation debtor.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の決定をする場合には、再生債務者を審尋しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム