state of battleとは 意味・読み方・使い方

Since the headquarters were moved to Hamacho, the troops of the Satsuma army in the right flank, which were in an advantageous state in the battle, were also forced to move to the east, bringing an end to the 'battle of Joto', the largest field battle after the Battle of Sekigahara, only in one day.発音を聞く 例文帳に追加

こうして本営が浜町に後退したために、優勢だった薩軍右翼各隊も東方へ後退せざるを得なくなり、関ヶ原の戦い以来最大の野戦であった「城東会戦」はわずか一日の戦闘で決着がついた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the frequency of the continuation of the jackpot reaches a prescribed value under a high base state (varied probability state or time shortening state), even if the 2-round varied probability jackpot may occur in the battle mode, the battle mode is continued after a performance for the continuation of the battle mode as shown by (1)-(3) is conducted.例文帳に追加

高ベース状態（確変状態または時短状態）における大当りの継続回数が所定回数に達した場合は、バトルモードにおいて２ラウンド確変大当りとなっても、（１）〜（３）に示すようなバトルモードを継続させる演出を行った後、バトルモードを継続させる。 - 特許庁

To provide a game device capable of displaying the arrangement of characters in a battle scene according to the state of encounter.例文帳に追加

戦闘場面でのキャラクタの配置を遭遇状況に応じた配置で表示できるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the clan was given Hatamoto status for the reason that the clan contributed to stabilize the state of Bitchu Province in post-battle operations.発音を聞く 例文帳に追加

更に戦後処理で備中国の鎮撫に当たった功によって旗本に取り立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the confrontation state extended further, senior vassals of the Takeda clan, fearing demoralization of its forces, insisted that they should start a decisive battle with Uesugi's forces.発音を聞く 例文帳に追加

更に睨み合いが続き、士気の低下を恐れた武田氏の重臣たちは、上杉軍との決戦を主張する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the next main character can start a battle in a state of being powered up by the potential data.例文帳に追加

これにより、後の主キャラクタはポテンシャルデータによってパワーアップした状態で戦闘を開始することができる。 - 特許庁

Therefore, there is the opinion that the battle ended in a state advantageous to Uesugi's forces strategically (in particular, the death in the fight of Nobushige, deputy general, cast a dark shadow.発音を聞く 例文帳に追加

このため、戦術的には上杉軍優勢で終わったとの見方もある（特に副将信繁の戦死は影を落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the rank is automatically arranged to retain the form suitable for the battle without putting the rank in such a moth-eaten state disadvantageous to the battle that the position of the ally character leaving the battlefront is vacant.例文帳に追加

よって、戦線離脱した味方キャラクタの配置箇所が虫食い状態のように空いてしまう戦闘に不利な状態とせずに、自動的に戦闘に適した形態を維持するように隊列を整える。 - 特許庁