senior statusとは 意味・読み方・使い方

Basically, the status conferred this way almost identical with that of the foot soldiers (with the exception of 'Ichiryo-ippiki' (goshi senior Hosokawa clansmen) and upper-rank rural based samurai).発音を聞く 例文帳に追加

それによって与えられる身分は、「一領一匹」と「地士」以外は概ね「足軽格」程度であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Social status of Guji and Gonguji while they are in office is nikyu (second grade) except for those in tokkyu (special grade), ikkyu (first grade) ・ nikyu-jo (senior second grade).発音を聞く 例文帳に追加

宮司・権宮司の在任中の身分は特級、一級・二級上以外の者は二級とする - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kotaiyoriai (alternate yoriai, a family status of samurai warriors in the Edo period) was included in hatamoto-yoriaiseki, and although yoriai-oyakukin (a kind of tax) had to be paid, they were under the control of roju (senior councilor).発音を聞く 例文帳に追加

交代寄合は旗本寄合席に含まれ、寄合御役金を支払うが、老中支配である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family status of the Hagiwara family was hanke (lowest rank for toshoke) (kuge), and the successive family heads were called Jingikanryochojo, as their kyokkan (the highest rank which one was appointed) was Shonii (Senior Second Rank) and Jingikan.発音を聞く 例文帳に追加

家格は半家_(公家)、歴代当主は神祇管領長上を称し、正二位・神祇官を極官とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the head belonged to an individual with the status of a commander, viewings were called "Kubi taimen"; if it was a head of a senior vassal, it was called "Kenchi."発音を聞く 例文帳に追加

大将格の首であれば首対面、重臣級の首であれば検知などと名称も変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 14 ranks from Shoichii (Senior First Rank) to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) were considered as chokuju (ranks given directly by the emperor) and regarded as noble status.発音を聞く 例文帳に追加

正一位から従五位下までの14階が天皇から直接授けられる勅授とされ、貴族身分として位置づけられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takafusa SHIJO, the son of Takasue, was promoted to Junior Chief of the Councilor of State, shonii (Senior Second Rank), at the beginning of the Kamakura period, and established the family status of Kugyo (which means "court nobility").発音を聞く 例文帳に追加

隆季の子四条隆房は鎌倉時代初頭に正二位、権大納言にまで至り、公卿家としての家格を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The status of Yonin differed between the various provinces in Japan however, generally speaking, in the larger domains the Yonin's status was not higher than the senior retainers and, there is no doubt that the smaller the domains there was a tendency for the Yonin's status to be relatively higher.発音を聞く 例文帳に追加

用人の地位は、全国諸藩においてまちまちであるが、大雑把に云って、大藩であるほど上級家臣の中でその地位は相対的に高くなく、小藩であるほどその地位は相対的に高い傾向があることは疑いがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス