Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「serve two masters」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > serve two mastersの意味・解説 

serve two mastersとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 二君に仕える、二つの相反する主義を信じる

serve two mastersの学習レベル

レベル29

「serve two masters」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

to serve two masters発音を聞く 例文帳に追加

二君に仕える - 斎藤和英大辞典

One can not serve two masters.発音を聞く 例文帳に追加

二君に仕え難し - 斎藤和英大辞典

A faithful servant will not serve two masters.発音を聞く 例文帳に追加

忠臣二君に仕えず - 斎藤和英大辞典

A faithful servant will not serve two masters.発音を聞く 例文帳に追加

忠臣は二君に仕えず - 斎藤和英大辞典

No man can serve two masters.発音を聞く 例文帳に追加

二人の主人には仕えない。 - Tanaka Corpus

No man can serve two masters.例文帳に追加

二人の主人には仕えられない。 - Tatoeba例文

例文

It's my principle not to serve two masters.発音を聞く 例文帳に追加

二君に仕えずがぼくの主義だ. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Wiktionary英語版での「serve two masters」の意味

serve two masters


「serve two masters」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

No man can serve two masters.発音を聞く 例文帳に追加

人は二人の主人に従うことはできない。 - Tanaka Corpus

No man can serve two masters.例文帳に追加

人は二人の主人に従うことはできない。 - Tatoeba例文

serve two masters発音を聞く 例文帳に追加

二君に仕える; 二つの相反する主義を信じる. - 研究社 新英和中辞典

No man can serve two masters.例文帳に追加

人は二人の主人に兼ね仕えることはできない - 英語ことわざ教訓辞典

You can't serve two masters at the same time.例文帳に追加

同時に二人の主人に仕えることは出来ない。 - Weblio Email例文集

You can't serve two masters.例文帳に追加

相反する2つのことを同時にすることはできないよ - Eゲイト英和辞典

No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will be devoted to one and despise the other. You can’t serve both God and Mammon.発音を聞く 例文帳に追加

「だれも二人の主人に仕えることはできない。一方を憎んで他方を愛するか,一方に身をささげて他方をさげすむかのどちらかだからだ。あなた方は神と富の両方に仕えることはできない。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:24』

例文

No servant can serve two masters, for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other. You arent able to serve God and mammon.”発音を聞く 例文帳に追加

どんな召使いも二人の主人に仕えることはできない。一方を憎んで他方を愛するか,一方を重んじて他方をさげすむかのどちらかだからだ。あなた方は神と富の両方に仕えることはできない」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 16:13』

>>例文の一覧を見る


serve two mastersのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのserve two masters (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS